àng nghe mẹ nói càng không thể nào sắp

xếp được mạch suy nghĩ. Nhưng trong lòng anh có một âm thanh nói rằng, giờ đã

đến lúc mình phải nói lời tạm biệt với Nhật Bản rồi. Tháng trước ở Thượng Hải,

anh còn nói với Tiểu Liên rằng mình dự định ở Nhật lâu dài, làm một giảng viên

đại học và có thời gian sẽ đưa cô đi du lịch thế giới. Nhưng giờ đây anh quyết

định không làm thế nữa.

Tiểu Liên và chị họ tới Quảng Châu tham dự một hội

nghị doanh nhân, chuyến đi này khiến cô mở rộng tầm mắt. Rất nhiều doanh nghiệp

tư nhân còn nổi trội hơn cả các doanh nghiệp ngoại thương truyền thống, có một

doanh nghiệp ngoại thương truyền thống ban đầu làm về quần áo, sau đó chuyển

sang buôn bán các sản phẩm từ protein, ngay trong cuộc họp đã ký được một hợp

đồng trị giá một trăm nghìn nhân dân tệ. Tiểu Liên cũng bày một gian hàng ở một

nơi khá vắng vẻ, các sản phẩm của cô gồm có: Chăn gra gối đệm với họa tiết đơn

giản và mát mẻ, dụng cụ trong nhà bếp có họa tiết động vật thiết kế riêng cho

những người phụ nữ nội trợ, các sản phẩm dệt dành cho phụ nữ, những thứ này đều

được làm gấp để kịp với cuộc hội chợ lần này. Nhưng không nhiều người ghé qua.

Cô thất vọng, lần đầu tiên nếm trải cảm giác thất bại. Cô đã phải chạy tới rất

nhiều công xưởng, xem rất nhiều hình vẽ, ngày đêm thảo luận và làm việc với các

công nhân. Nhưng cô đứng ở nơi đó, có một cảm giác thê lương và buồn bã.

Buổi chiều ngày cuối cùng, một khách hàng tới từ Ý cảm

thấy hứng thú với những sản phẩm của công ty Tiểu Liên, và vốn tiếng Anh lưu

loát của Tiểu Liên lại khiến ông phải ngạc nhiên. Ngay lập tức ông hứa sẽ liên

lạc lại với cô, mặc dù không ký hợp đồng ngay tại chỗ, nhưng trong lòng cô cũng

cảm thấy ấm áp hơn nhiều.

Tối cuối cùng ở khách sạn, người chị họ nói với cô,

thực ra họ không hề bán 0899, không bán một cổ phiếu nào.

Tiểu Liên sững sờ, ngay lập tức thấy căng thẳng. Bởi

vì với giá cổ phiếu rớt thảm hại bây giờ, cổ phiếu 0899 chưa bán ra chứng tỏ họ

lại phải bù lỗ, thế số tiền lợi nhuận ban đầu mà cô chia cho Trì Vĩnh thì sao.

Chị họ nói:

- Tại khi đó mọi người muốn em nhanh chóng kết thúc

mối quan hệ với anh ta nên cảm thấy cổ phiếu chính là mối hiểm họa lớn nhất.

Nhưng khi thấy 0899 tốt như vậy, bọn chị lại nổi lòng tham, muốn giữ nó lại nên

lừa em là đã bán rồi, để em thôi không còn dây dưa gì nữa. Sau đó chị bận quá,

cũng không có thời gian quan tâm đến nó nữa. Mọi người làm vậy cũng là vì muốn

tốt cho em, để em sớm nhìn rõ bộ mặt thật của anh ta. Tiền bạc mất rồi có thể

kiếm về được, mọi người không quan tâm đến mấy chục nghìn tệ đó, mọi người chỉ

quan tâm đến em.

Tiểu Liên làm sao có thể trách chị họ được? Cô nói:

- Thời gian đó giống như một giấc mơ, em vì anh ta mà

cãi nhau với mọi người, bất chấp sự phản đối của mọi người, sống chết cũng đòi

tìm anh ta.

- Tiểu Liên, trong đời, ai cũng làm một vài chuyện

ngốc nghếch, cũng giống như ai cũng có lần bị cúm. Trông thì có vẻ không phải

chuyện gì tốt đẹp, nhưng cảm cúm có thể tăng sức đề kháng của con người. Thế

nên hãy quên chuyện đó đi, chắc chắn em sẽ không bị mấy chục nghìn tệ đó gây

khó dễ nhất thời, đúng không?

Tiểu Liên gật đầu.

Chị họ đã từng sang Úc làm thuê, về nước được ba năm

rồi, công ty của chị làm ăn rất thành công, nhưng chị không muốn kinh doanh

tiếp nữa. Chị định sẽ truyền lại cho Tiểu Liên những kiến thức và kinh nghiệm

của mình, sau đó sang Canada lấy chồng, bởi vì có một người đàn ông Trung Quốc

mang quốc tịch Canada đã cầu hôn chị.

Ở Quảng Châu, cô nhớ tới Dick. Cô vẫn luôn thích anh

kể chuyện loại rượu Whisky năm 1494, nó được tạo thành bởi nguồn nước sinh mệnh

của người Scotland, Dick từng cho cô uống Whisky Blenders Spride, nó được nấu

bằng phương pháp truyền thống. Chỉ trong một môi trường gian nan, vất vả mới

nấu được loại rượu whisky quý giá này.

Nước cho nó nhiệt độ, ngũ cốc cho nó vị ngọt, men cho

nó sự nồng đậm, để dưới hầm ba năm trở nên mới trở thành thượng phẩm, tất cả

các giai đoạn đều có sự kì diệu của riêng nó.

Cũng giống như tình yêu. Đàn ông cho nó những nét vẽ,

đàn bà cho nó sự cảm động, nụ hôn cho nó sự sâu sắc, tình dục cho nó sự nồng

đượm. Nhưng tình yêu sau ba năm vẫn còn nồng cháy thì biết tìm nơi nào?

Thêm một viên đá, để đá tan ra, để rượu tỉnh lại.

Mùa hạ năm 2000

Nếu em khóc, em sẽ tự lau nước mắt. Nếu

anh khóc, hãy để em được biết.



Sau hội nghị doanh nhân, Tiểu Liên quay về Thượng Hải.

Thượng Hải là thành phố nuôi dưỡng cô, cô yêu nó, bởi vì nó tao nhã, nó khiến

cô có một niềm tự hào khôn cùng, những kiến trúc tinh tế, những đám người trẻ

tuổi thời trang khiến thành phố mỗi giây mỗi phút đều tràn đầy sự mới mẻ. Đồng

thời nó cũng rất bình dân, giản dị. Không khí ở những con phố nhỏ tràn đầy hỉ

nộ ái lạc của mọi người, vì kiếm tiền, mọi người đi rao các hang cùng ngõ hẻm,

có những người mặc trên mình bộ quần áo rách rưới, có những người vừa bán báo

vừa sửa giày cho người ta, có người đi bán vé số khắp nơi.

Người Thượng Hải thông minh nhanh nhạy, không bị gò bó

bởi lịc