n như vậy lại trở thành phức tạp, trong lúc

nhất thời tôi cũng chẳng biết nên nói gì.

"Nếu có gì cảm thấy không thoải mái vậy phải nói rõ ra chứ."

"Tôi luôn nói rõ ra hết mà."

"Cứ để tôi về công ty cùng anh đi." Cô kết luận, thái độ rất cứng rắn

kiên quyết.

Trước đây tôi luôn mong mình có thể sóng vai đi cùng cô Tào, giờ cơ hội đó đã

thực sự tới, lại cảm thấy bộ dạng mình lúc bước đi chẳng khác nào người máy sắp

hết pin.

Pin đã sắp cạn, tôi lắc lư vài cái rồi dừng chân.

"Sao thế?" Cô Tào cũng dừng chân hỏi.

"Có muốn nghe kể chuyện không?"

"Muốn chứ." Cô mỉm cười vui vẻ.

"Một câu chuyện về 'nói rõ'."

"Được. Tôi sẽ rửa tai lắng nghe."

Nhìn dáng vẻ của cô lúc này, tứ chi tôi lại như sống lại, thậm chí không còn

đong đưa cứng nhắc như người máy nữa.

"Một cặp nam nữ quen nhau đã lâu, bọn họ thích nhau nhưng không ai nói rõ."

"Ừ. Sau đó thì sao?"

"Sau này chàng trai phải ra nước ngoài du học, trước khi đi, anh ta cố lấy

dũng khí nói với cô gái: em có gì muốn nói với anh không?"

"Cô gái nói sao?"

"Cô gái nói: em muốn nói chính là ngài."

"Ngài?"

"Ừ."

"Nghĩ là gì?"

"Chàng trai cũng không hiểu. Nhưng cô gái vẫn lặp lại câu nói đó: em muốn

nói là ngài."

Chúng tôi cùng bước tới, đã đến tòa cao ốc công ty.

Vừa tới cửa thang máy, cô Tào lại hỏi: "Sau đó thì sao?"

"Sau khi chàng trai ra nước ngoài, bọn họ vẫn thường xuyên liên lạc bằng

email. Nhưng phần cuối bức mail của cô gái luôn ký tên: ngài."

Thang máy tới, chúng tôi cùng bước vào, cô ấy lại hỏi: "Sao cô gái lại ký

tên là 'ngài'?"

"Chàng trai đã hỏi vài lần nhưng cô gái không trả lời. Ngày tháng dần trôi

qua, tần suất thư từ qua lại của hai người cũng càng lúc càng ít, cuối cùng

chàng trai quyết định lấy vợ ở nước ngoài, cũng dự tính định cư ở đó, không trở

lại nữa."

"Cô gái nói sao?"

"Cô ấy vẫn nói: em muốn nói chính là ngài."

Chúng tôi cùng bước ra khỏi thang máy, tới trước cửa công ty, tôi đi thẳng về

phía chỗ ngồi của mình.

"Anh còn chưa kể xong mà." Cô Tào vẫn đi theo sau lưng tôi.

"Một hôm, chàng trai in mail của cô gái ra, định cầm đọc thử. Anh ta gập

tờ giấy lại hai lần, nếu mở ra sẽ thấy từ trên xuống dưới là bốn hình chữ nhật

nhỏ. Kết quả, anh ta nhìn thấy..."

"Thấy gì?"

"Ở giữa chữ 'ngài' mà cô gái ký tên vừa vặn có một cái nếp, chia chữ

'ngài' ra thành 'anh' và 'trái tim'."

(Chữ nâm 您 chia đôi sẽ thành chữ nhĩ 你 và chữ tâm 心)

"Hả?"

"Vì vậy, cuối cùng chàng trai cũng hiểu được nghĩa của chữ 'ngài'."

"Có nghĩa là gì?"

Tôi ngồi xuống, từ từ nói: "Anh luôn trong lòng em."

"A... Hóa ra là thế"

"Câu chuyện kết thúc."

"Này." Cô nóng nảy, cao giọng nói. "Anh lại bắt đầu rồi."

"Nhưng câu chuyện kết thúc thật rồi mà."

"Làm sao kết thúc được? Chàng trai biết ý của cô gái rồi chắc chắn phải có

hành động gì chứ."

"Chàng trai còn có thể chọn cách giả vờ như không biết mà."

"Không thể được."

"Nơi này là phòng làm việc, hơn nữa đã vào giờ làm rồi."

"Thật không?" Cô nhìn đồng hồ, lè lưỡi nói: "Sau khi tan tầm câu

chuyện còn phải tiếp tục đấy."

Cô Tào trở lại vị trí của mình, tôi cũng tiếp tục nhanh chóng hoàn thành công

việc.

Hoàn thành kiến nghị thực hiện xong, lại xác nhận lại nội dung một lần, không

còn những đoạn như núi xanh với nắng chiều nữa bèn đem lên phòng giám đốc giao

cho ông ấy.

Giám đốc xem lại một lần rồi bảo: "Cứ thế đi."

Tôi bắt đầu in ra, đóng bìa, sau đó nhờ người nhanh nhanh gửi nó đi.

Mọi việc cuối cùng cũng kết thúc, tâm tình tôi rất thoải mái, miệng khẽ ngân

nga.

"Anh sai nhạc rồi." Cô Tào lại đột nhiên xuất hiện.

"Ngại quá." Tôi cười xấu hổ.

"Hết giờ làm rồi, cùng về nhé?"

"Được." Tôi nhét một vài thứ vào cặp tài liệu rồi đứng dậy ra về.

Lúc chúng tôi ra khỏi cửa công ty, vừa hay gặp Tiểu Lương, cậu ta thấy tôi đi

cùng cô Tào, ánh mắt như một chú dê đang kinh hãi.

Vì vậy tôi tưởng tượng bản thân như một con cáo, cho hắn một nụ cười giảo hoạt.

Vừa ra khỏi cửa cao ốc, cô Tào bèn nói: "Kể chuyện tiếp đi."

"Tôi nói rồi mà, câu chuyện đã kết thúc."

"Câu chuyện còn chưa kết thúc, chàng trai chắc chắn sẽ về nước ngay, tìm

cô gái."

"Thật sự muốn vậy à?"

"Ừ. Đúng thế."

"Được." Tôi mỉm cười. "Chàng trai lập tức thu dọn hành lý, mua

một vé máy bay, trở lại tìm cô gái. Cuối cùng khi chàng trai tới trước mặt cô

gái, cô lại cho anh một chữ."

"Chữ gì?"

"Bận."

"Bận?" Cô Tào lại nhíu mày. "Nghĩa là gì?"

"Cắt chữ 'bận' ra, sẽ là lòng đã quên. Ý cô gái là cô đã không còn tình

cảm gì nữa rồi."

(Chữ mang 忙 do tâm 心 và chữ vong 亡 ghép thành)

"Sao anh cứ thích kể kết thúc câu chuyện như vậy?" Cô có vẻ không cam

lòng.

"Chẳng còn cách nào, tính cách của nhân vật quyết định kết thúc của câu

chuyện. Kết cục câu chuyện của hai người đó nên là như vậy."

"Được rồi. Vậy bài học của câu chuyện đó là..."

"Tôi đã nói rồi mà, đây là một câu chuyện về 'nói rõ', thế nên bài học của

câu chuyện này là có chuyện gì muốn nói nhất định phải nói rõ ra."

"Vậy trưa nay lúc đi ăn có phải anh mất