ông yên, làm gì cũng chẳng có tinh thần, liên tục

nằm mơ chạy thua bị mọi người chê cười, không đạt được điểm tốt nghiệp.

Cô quyết định không miễn cưỡng ép anh thi GRE nữa, mà ủng hộ sự chọn lựa

của anh, cứ học tiến sĩ trong nước, đợi cô tốt nghiệp tiến sĩ xong sẽ về nước đoàn tụ với anh.

Anh nghe thấy cô dự định như vậy thì vui lắm như lại tỏ vẻ xấu hổ:

- Kim Kim, thật đã… làm khó cho em, vì anh mà từ bỏ cuộc sống tốt ở nước ngoài.

- Ở nước ngoài không có anh thì sống tốt gì?

Cô tưởng anh sẽ cảm động, sẽ từ bỏ kế hoạch học tiến sĩ trong nước, thi lại GRE.

Nhưng anh không làm thế mà chỉ ăn năn:

- Chỉ trách anh vô dụng.

- Có lẽ vốn tiếng Anh thi GRE của anh vẫn chưa đủ tốt nhưng dùng để đánh

lừa mấy người trong nước dốt Tiếng Anh thì vẫn có dư. Anh đã dễ dàng thi đỗ tiến sĩ, thầy hướng dẫn ở khoa Luật, nguyên nhân quan trọng khiến

ông thầy đó nhận anh là tiếng Anh của anh tốt, đã thay ông dịch không ít tài liệu.

Cô nhiệt liệt chúc mừng anh, thực sự mừng thay cho anh.

Hai người ở hai bên bờ đại dương cùng học bằng tiến sĩ của riêng mình, đợi ngày cô tốt nghiệp sẽ về nước đoàn tụ với anh Để là thủ tục li hôn, Chỉ Thanh bay đến chỗ cô một chuyến.

Cuối

cùng cũng đã đỗ vào đại học Mỹ, mọi mặc của Chỉ Thanh đều có sự thay

đổi, không chỉ tinh thần diện mạo tốt hơn, ăn nói cũng ra dáng hơn, sử

dụng rất nhiều từ tiếng Anh, đặc biệt là lúc nói chuyện với Tiểu Kim,

toàn bằng tiếng Anh, lưu loát hơn rất nhiều người Trung quốc, khiến Sầm

Kim cũng phải khâm phục tài năng ngôn ngữ của anh ta.

Việc li

hôn của họ rất đơn giản, vì hai người đều nghèo rớt, không có tài sản

chung cần phải chia đôi. Việc nuôi dưỡng con gái cũng rất dễ quyết định, Tiểu Kim được xử theo mẹ, bố tùy tình hình kinh tế sẽ cấp dưỡng tiền,

có quyền thăm nom, nhưng không có quyền định thời gian và số lần thăm

nom.

Sau khi làm thủ tục li hôn xong, Chỉ Thanh nửa đùa nửa thật nói:

- Coi như lần này em đã được giải phóng hoàn toàn, có thể đón anh ta sang rồi.

Cô không lên tiếng.

Anh dường như đoán ra được điều gì:

- Có phải anh ta… không chịu sang không?

- Chịu thì sao mà không chịu thì sao?

- Không chịu thì chứng tỏ anh ta yêu em chưa đủ.

- Anh lo chuyện anh ấy yêu em đủ hay không đủ làm gì?

- Anh là… lo cho em đấy thôi.

- Em cần anh lo cho em? Anh là ai? Em là ai?

Chỉ Thanh rất lúng túng:

- Bé yêu, đừng như vậy được không? Là em muốn li hôn chứ, sao lại cứ phải… tức giận đùng đùng như thế?

- Em tức giận đùng đùng thì có liên quan gì đến anh? Em không phải tức vì chuyện li hôn.

- Anh biết em không tức vì chuyện li hôn mà em tức vì anh ta… không chịu

sang Mỹ. Thôi ! Anh cũng chẳng trách việc em tức, em vì anh ta… mà đến

chồng cũng chẳng cần, nhưng còn anh ta thì sao? Lại không chịu vì em mà

qua Mỹ.

- Ai nói anh ấy không chịu vì em qua Mỹ? Là em bảo anh ấy học tiến sĩ trong nước, vì bố anh ấy đang bệnh, cần có người chăm sóc.

Chỉ Thanh nói như đã hiểu ra vấn đề:

- Cũng phải, anh biết em bảo anh ta ở lại trong nước, em vì nghĩ cho anh

ta, nhưng sao anh ta có thể ở lại trong nước được? Sao anh ta không nghĩ cho em? Nếu là anh, cho dù em có nói gì anh cũng sẽ bay sang Mỹ để đoàn tụ với em, bởi vì anh biết trong lòng em mong anh bay sang Mỹ, chẳng ai lại không mong vợ chồng được đoàn tụ?

- Em không mong đoàn tụ với anh.

Chỉ Thanh bị cứng họng bèn lấp liếm:

- Anh nói là vợ chồng, còn chúng ta không còn là vợ chồng nữa.

Cô vẫn không tha:

- Lúc làm vợ chồng em cũng không mong đoàn tụ với anh.

Chỉ Thanh lại cứng họng lần nữa:

- Thì chẳng phải anh đang nói với em là anh ta sao? Anh biết em mong sớm đoàn tụ với anh ta, nhưng anh ta lại không thấy thế.

Cô tức không nói nổi.

Chỉ Thanh nói

- Nhưng nói thật, anh thấy anh ta ở lại trong nước vẫn tốt hơn, với

chuyên ngành của anh ta, dù có sang Mỹ cũng rất khó phát triển… một

thằng đàn ông… mà em bảo cứ suốt ngày ở nhà… để em đi kiếm tiền nuôi gia đình… thì sao có thể sống nổi? Về điểm này, anh đã từng trải qua, cho

nên anh có quyền phát ngôn, anh chỉ có thể nói, đó thật sự không phải

cuộc sống của con người.

- Lúc anh ở nhà, em có bao giờ ngược đãi anh không?

- Không, không, anh đâu có nói em ngược đãi anh.

- Vậy sao anh nói không phải là cuộc sống của con người?

- Bởi vì bản thân anh thấy rất khó chịu, em càng không ngược đãi anh anh càng thấy khó chịu.

©STE.NT

Cô biết Chỉ Thanh nói thật, nói có lí, nhưng cô vẫn rất tức, càng có lí

thì càng tức, nếu anh cứ nói nhăng nói cuội thì ngược lại cô không giận, chính vì những điều anh nói đều có lí, hơn nữa lại là cái lí mà cô

không muốn thấy, nên cô rất tức.

Từ đó trở đi cuộc nói chuyện

giữa cô và Chỉ Thanh dường như đã ấn định ở một mức độ, anh nói gì cô

đều rất tức, anh nói càng đúng thì cô lại càng tức. Người không hiểu

chuyện chắc chắn tưởng rằng cô hận anh ta vì chuyện li hôn, nhưng trên

thực tế cô chỉ hận anh ta đã nói ra những sự thật mà cô không muốn nghe.

Sau khi li hôn xong xuôi, cô lại thử một lần động viên Vệ Quốc sang Mỹ:

- Giờ chúng ta đều đã… tự do rồi, nếu mình kết hôn, em có thể nhanh ch