siêu tinh thâm. Nhị ca bắt những tên môn khách phụ ta ăn no không có chuyện làm kia chép lại tài liệu thi cử thật sự rất tốt. Đại Cữu Ca nhà nhị tẩu trợ giúp những đề thi sắc sảo kia lại càng như hổ thêm cánh.

Nếu như đây là thi cử ở vùng khác, hắn dám nói nhị ca chỉ cần đóng cửa đọc sách là có thể treo ngược đuôi xe*. Về phần hắn, Tiểu Sinh Bất Tài, thật sự là hắn không thể thi, nếu không đỗ đầu không dám nói, dù sao trong năm người đứng đầu là có thể.

(*)cái này là gì nhỉ, ta không rõ. Chắc ý chỉ anh ca nhi có thể thi đỗ điểm cao. Ai rõ thì chỉ ta với nguyên văn là 吊个车尾.

Nhưng đây là thi ở kinh thành, không phải chỉ như vậy là được .

Kinh thành là nơi nào? Đất Ngọa Hổ Tàng Long đó! Cái gì nhiều nhất?

Quyền quý nhiều nhất! Mặc dù nói còn không biết ai là quan chủ khảo,

nhưng chắc chắn không ngoài mấy vị đại nhân kia. Mặc dù nói quang minh

chánh đại lộ đề là không thể nào, nhưng tiết lộ một chút đề mục và

phương hướng thì tuyệt đối làm được.

Học viện sơn trường hắn đang học có một tài tử huân quý tính tình cổ

quái, người Mộ Dung thế gia, cùng Cố Gia sánh vai nhà cửa đệ nhất điêu

tàn ở Hoài Nam, đại danh Tiêu Tiêu, tự Thanh Vân. Năm đó ngụy tạo tên họ tịch quán từ Tứ Xuyên một đường thi tới đây, là tam nguyên cập đệ đầu

tiên của Đại Yên Triều, đến điện Kim loan mới tự bộc lộ thân phận, khéo

léo từ chối làm quan, khiến hoàng đế tức cười.

( chỗ này hơi thắc mắc tại sao là người nhà Mộ Dung lại có đại

danh là Tiêu Tiêu, hay ông này lấy tên giả là Mộ Dung Tiêu Tiêu nhỉ,

hoặc là cháu họ??)

Muốn phạt tội hắn sao. . . Hắn là cháu ruột Thái hậu. Không phạt tội hắn sao. . . Cái tội ngụy tạo văn thư cũng đủ hắn uống một bình* rồi.

(*) khó xử, dính vào chuyện khó khăn

Thứ nhất nể mặt thái hậu, thứ hai cũng là vì luyến tiếc người tài,

Hoàng đế hạ chỉ cho hắn phụng chỉ đọc sách, vĩnh viễn không thể làm

quan.

Tiêu Đại Tài Tử chính là rất khinh thường chế độ thi cử coi trọng

quyền quý và gia thế, Hoàng đế hạ chỉ này thật là như cá gặp nước, khiến cho hắn không phải chịu áp lực gia tộc có thể làm một người đọc sách

bình thường, nhưng ở thư viện cũng không hề kém, trở thành người có tài

văn chương và danh vọng đều vang dội! Con cháu thế gia, tôn thất huân

quý tới xin học muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, cũng có thể xếp quanh Kinh

Thành mấy vòng liền.

Nhưng lão nhân gia có một ngoại hiệu, gọi là “Tiêu lưỡng hành”* . Hắn không hỏi bình dân huân quý, bài văn ghi trên danh thiếp. Mở đầu

nhìn hai hàng, trung gian nhìn hai hàng, kết thúc nhìn hai hàng. Nhìn

vừa mắt rồi, mời đến nói chuyện, không hề có dáng vẻ kiêu ngạo, hòa ái

dễ gần chỉ điểm những điều chưa hiểu.

(*) hai hàng, hai dòng

Nếu không vừa mắt. . . Xin lỗi, lão nhân gia có thể đem bái thiếp kia không chút do dự quăng vào làm mồi lửa, mặc cho người khác ở bên ngoài

uy hiếp lợi dụ cũng không chút dao động, nói không gặp chính là không

gặp, cho dù Hoàng đế có tới nói giúp cũng vô ích.

Đáng tiếc bái thiếp bị vứt đi nhiều lắm, có thể thấy đến lão nhân gia một chút thì đã chẳng khác gì bước một chân vào con đường thăng tiến

rồi.

Quản ca nhi, bởi vì là học sinh thư viện, một lần thi đã đậu tú tài,

Tiêu Sơn Trường lấy bài thi của hắn xem, nhìn xong lập tức gọi hắn tới

mắng một trận, sau lại bắt hắn dập đầu bái sư, thành đệ tử thân truyền

của lão nhân gia.

Hắn nguyên bổn nghĩ làm bài hộ Nhị ca, để nhị ca có cơ hội được vị

quái nhân của Sơn Trường này dạy dỗ một phen. . . Nhưng Anh ca nhi người ta cực kỳ có cốt khí, tự mình viết một bài viết đưa tới cửa… Kết quả

hắn cũng thực sự được nhìn thấy Tiêu Sơn Trường.

Tiêu Đại Tài Tử tự mình cầm bài luận của Anh Nhị gia viết, quăng vào khuôn mặt tuấn tú của hắn.

“Trộm cơ thủ xảo, Bàng Môn Tả Đạo!” Tiêu Sơn Trường quát mắng, “Các

ngươi thật đúng là huynh đệ, đều là gạng người gian xảo thích đi đường

tắt quen thói dựa dẫm! Thật may là Thiên Sơn Vạn Thủy*, nếu không Lão Thái Gia nhà các ngươi nhìn thấy, không từ Tô Châu chạy tới Kinh

Thành cho các ngươi hai trận gia pháp? ! Tạ lão thái phó tại sao có thể

có hai đứa cháu bất tài như các ngươi? . . .”

(*) khoảng cách xa xôi

Mắng xong rồi, Tiêu Sơn Trường xoa cằm một chút, bảo Quản ca nhi đưa trà cho Anh Nhị gia vừa bị mắng đến hồ đồ, mơ mơ hồ hồ dâng trà dập đầu bái sư.

Khiến Anh Nhị gia rất buồn bực chính là ông ta mắng hai huynh đệ bọn họ hung ác như vậy, lại thu hai người thành quan môn đệ tử*, dạy những thứ Bàng Môn Tả Đạo, trộm cơ thủ xảo hơn nữa. (pó tay)

(*) đệ tử cuối cùng

Quản ca nhi còn nhịn được, nhưng Anh Nhị gia tính tình rất thẳng lại không nhịn được, cuối cùng vẫn đi hỏi.

Tiêu Sơn Trường mí mắt đều không nâng lên, trả lời rất khó hiểu, “Hai người các ngươi, làm ở Hàn Lâm là gieo họa cho các sĩ tử đời sau, nhưng rất có tài làm quan.”

Vẫn muốn hỏi thêm một chút, Anh Nhị gia lần nữa lại dùng mặt nghênh

đón sách luận mình vết, đi kèm với tiếng sư tử hống quen thuộc của Tiêu

Sơn Trường, “Lời dạy của Tử Lộ lại đảo lên đầu Nhan Hồi? Ngươi