ắt đen”, thuật ngữ thường gặp trong tiểu thuyết Kim

Dung, theo miêu tả có màu đen tuyền, nhẹ tỏa hồng quang, cực kì nặng,

nhiệt độ nóng chảy cao, có từ tính, sau khi khai phong (mài bén) có thể

chém gió sắt như bùn. Thiếu nữ thân vận một trường y sam trắng thuần như tuyết đứng ở bên ngoài, đầu hơi nghiêng về một bên, miệng nở nụ cười lanh lợi hoạt bát. Trên vai nàng là một chú

vẹt với bộ lông vũ sặc sỡ, đang thân mật dùng mỏ mổ mổ vào chiếc khuyên

tai của nàng.

Nhan Đàm không khỏi thắc mắc: “Nàng làm thế nào mà vào được đây?”

Thiếu nữ giơ tay vuốt vuốt bộ lông của chú vẹt trên vai mình: “Là nó nói cho

ta biết, trên thế gian này điểu nhi là thông minh nhất rồi đấy, không có chuyện gì là không biết cả.”

Đường Châu trong lòng trăm mối tơ vò, thật nhìn không ra rốt cuộc đối phương là đang giả ngây hay đang nói lời thật lòng.

Thiếu nữ quay người đi được vài bước, thấy hai người bọn họ vẫn còn đứng yên

chưa chịu cất bước theo mình bèn quay đầu lại vẫy vẫy tay: “Mau mau,

điểu nhi dẫn chúng ta ra ngoài.” Nàng ta vừa đi vừa thì thào trò chuyện

với chú vẹt trên vai, lúc thì cười vui, lúc lại tỏ vẻ giận dỗi, mỗi bước chân là chưa từng dừng lại, chân bước đến đâu tay thoăn thoắt mở các cơ quan được gắn trên tường đến đó, một mạch tiến thẳng về trước.

Bọn họ rẽ ngoặt được vài lượt trong địa đạo, rồi đột nhiên ánh sáng xuất

hiện trước mắt, ba người đã đang đứng ở lối ra của một sơn động trong

bãi tha ma. Bấy giờ vừa lúc chập tối, không ngờ họ đã ở trong mộ địa

trải qua vừa đúng một ngày một đêm. Nhan Đàm nhích người lại gần hai

bước, mỉm cười hỏi: “Điểu nhi đó có nói với nàng là ai đã nhốt bọn ta

trong địa đạo không?”

Thiếu nữ nọ quay đầu lại, gương mặt tươi

cười tựa hồ hoa xuân đua nở: “Điểu nhi chuyện gì cũng đều biết hết,

đương nhiên là sẽ nói ta nghe rồi. Điểu nhi nói, là một vị tỷ tỷ xinh

đẹp nhưng lòng dạ rắn rết, nàng ấy đã được người khác cứu lại còn lấy

oán trả ơn.”

Nhan Đàm nghe những lời này, quay sang trao đổi một

ánh mắt với Đường Châu, sau đó lại hỏi: “Vậy nàng ấy vì lý do gì mà lại

muốn lấy oán trả ơn?”

Thiếu nữ nghiêng nghiêng đầu như đang lắng

nghe lời nói của chú vẹt trên vai, chỉ nghe chú vẹt kêu ‘quác quác’ hai

tiếng, rồi nàng ấy bảo: “Nó nói, là vì tỷ tỷ xinh đẹp kia và một vị ca

ca tướng mạo xấu xí có mối thân tình, hai người đã nhìn thấy được bí mật của vị ca ca đó, nàng ấy vì vậy mới phải đem hai người cả đời nhốt ở

bên trong, vĩnh viễn không thể đem bí mật này truyền ra bên ngoài.”

“Bí mật…?” Nhan Đàm vô thức khẽ lặp lại.

Đào Tử Khí là thủ hạ của Thần Tiêu Cung Chủ, khả năng này thực ra cũng không phải nhỏ.

“Tiểu thư, tiểu thư sao nàng lại chạy tới đây nữa rồi?” Vị phu nhân bọn họ đã gặp lần trước âm giọng như muốn xé nát cuống họng hổn ha hổn hển chạy

sang, “Thật là khiến người khác không cách nào không bận tâm cho được,

ta mới không để ý một chút là nàng đã không thấy đâu nữa rồi!” Bà giũ

tấm áo choàng trong tay ra trùm lấy nàng thiếu nữ nọ, xong quay sang

nhìn Đường Châu và Nhan Đàm: “Đa tạ hai vị đã coi sóc tiểu thư nhà ta,

không bằng hai vị ghé nhà nghỉ chân một lát?”

Đường Châu nhã nhặn từ chối: “Chúng ta vốn chưa hề giúp được gì, càng không tiện đến quấy

nhiễu gia chủ, ý tốt này e chỉ có thể ghi nhận trong lòng.”

Vị

phu nhân kia nghe vậy cũng gật gật đầu, sắc mặt nghiêm trọng: “Như vậy

cũng tốt, Thẩm gia nhà chúng ta hiện đang bị quỷ ám rất dữ dội, trước

đây có tên lão đạo mũi bò tên Lăng Hư Tử bảo sẽ đến giúp trừ quỷ, vừa

nãy hắn mới chạy sang, cả người khùng khùng điên điên, khi khóc khi

cười, e là cũng chẳng dùng được nữa rồi.”

Đường Châu ngẫm nghĩ

một thoáng rồi bảo: “Tại hạ thân cũng là thiên sư, lại là chỗ quen biết

với Lăng Hư Tử tiền bối, không bằng để tại hạ ghé qua quý phủ xem tình

hình thế nào? Chưa biết chừng sẽ nghĩ ra được đối sách tương trợ.”

Vị phu nhân nọ nhìn hắn do dự hết một lúc lâu, dường như cảm thấy tuổi đời hãy còn quá trẻ không biết có thể trông cậy được không, nhưng cuối cùng cũng đã gật đầu đồng ý.

Nàng thiếu nữ vừa nghe bọn họ sẽ đến nhà mình thì nét mặt liền mừng rỡ trông thấy, cứ quấn lấy họ mải nói những

lời tầm phơ tầm phào không đầu không cuối. Phu nhân kia ở một bên nhìn

nhìn nàng rồi buông tiếng thở dài cảm thán: “Thực đúng là tạo nghiệt mà, đại tiểu thư nhà ta thân thể không được khỏe mạnh, không bước chân ra

khỏi nhà nửa bước, nhị tiểu thư thì chuyện gì cũng không hiểu, vừa sinh

ra đời thì đã là một nàng ngốc, đáng thương thay lão gia nhà ta…”

Thẩm gia là gia đình phú hào từ lâu có tiếng trong trấn Thanh Thạch, đã cho

trùng tu một tòa trạch viện (1) đồ sộ ở nơi ngoại thành thôn dã này,

ngoài cửa còn thuê hai tên hộ vệ cao to vạm vỡ đứng gác.

Đường

Châu vừa đặt bước vào Thẩm trạch thì đã nghe Nhan Đàm khe khẽ cất lời:

“Quả nhiên là ngập ngụa quỷ khí.” Hắn cũng lập tức cảm nhận được bầu

không khí đượm mùi oan khuất chung quanh: “Có thể dẫn đường tại hạ đến

gặp Thẩm gia một lát được chứ? Tại hạ có vài điều muốn hỏi ông ấy.”

Vị phu nhân nọ dẫn hai người họ vào trong sảnh lớn, lại cho người