XtGem Forum catalog
Thiên Nga Đen

Thiên Nga Đen

Tác giả: Đang cập nhật

Thể loại: Truyện ngôn tình

Lượt xem: 327742

Bình chọn: 7.5.00/10/774 lượt.

ng có ý

định rời khỏi phòng, cô đành phải lách người qua, tìm một bộ quần áo mặc vào.

"Mặc nhiều một chút, bên ngoài rất lạnh." Nhìn nàng mặc xong áo len,

Tiêu Lỗi đi tới tủ quần áo lấy ra một áo khoát nhung lông dài, mặc vào cho cô.

Không đến 10 phút, cô

đã ăn mặc chỉnh tề đứng ở phòng khách, Tiêu Lỗi tỉ mỉ tắt hết cầu dao điện

nước, chỉ vào hồ cá: "Đã chuẩn bị sẵn thức ăn cho cá chưa?"

"Không cần, ăn nhiều quá cá sẽ chết, mùa đông không cần cho ăn." Lâm

Yến Vũ nghĩ, xem ra người này chuẩn bị bắt cóc mình trong một thời gian không

ngắn.

Tiêu Lỗi đi tới bên cạnh

hồ cá xem xét, trong lúc vô tình nhìn thấy danh thiếp vàng ròng của Tần Tuyển

bị ném vào trong đó, ngạc nhiên hỏi: "Tại sao em làm vậy? Em rất ghét anh

ta à?" "Không phải vậy, em cũng không biết vật kia tại sao lại bị ném

vào hồ cá, cũng có thể do chính anh ấy ném vào." Lâm Yến Vũ nói dối.

Tiêu Lỗi đưa mắt nhìn

cô: "Chừng nào thì em mới có thể nói thật?" Lâm Yến Vũ cúi đầu, giấu

cằm bên trong khăn quàng cổ, không nói gì. Tiêu Lỗi không hỏi tới nữa, một tay

kéo vali, một tay kéo Lâm Yến Vũ đi, dẫn cô rời khỏi nhà.

"Khoan khoan, có

một thứ em quên lấy." Lâm Yến Vũ chạy lại mở cửa. Tiêu Lỗi đứng đợi cô ở

cửa, lại thấy cô ôm con gấu bông Tiểu Hùng cũ rách đến không chịu nổi đi ra.

"Cái đồ chơi gì

đây, dơ bẩn như vậy." Tiêu Lỗi cau mày. Lâm Yến Vũ không trả lời, ôm thật

chặt Tiểu Hùng, theo anh vào thang máy. Trong những năm qua, đêm nào đi ngủ cô

cũng ôm con Tiểu Hùng này, nếu không cô không thể ngủ được.

Tác giả có lời muốn

nói: Anh Lỗi rất tức giận, hậu quả rất nghiêm trọng! ! !

(*) Ca khúc 我怎能离开你 ( Ngã

chẩm năng li khai nhĩ) – Em sao thể xa anh? -

Đặng Lệ Quân

问彩云,何处飞 – Vấn

thái vân, hà xứ phi – Những đám mây tía, đang bay về đâu?

愿乘风永追随 – Nguyện thừa phong

vĩnh truy tùy – Em nguyện cưỡi gió mãi mãi theo anh

有奇缘,能相聚 – Hữu

kì duyên, năng tương tụ - Nhờ kì duyên mà ta được gặp mặt

死亦无悔 – Tử diệc vô hối – Dẫu

có phải chết em ko hối hận

我柔情深似海 – Ngã nhu tình thâm tự

hải – Nhu tình của em thâm sâu tựa biển

你痴心可问天 – Nhĩ si tâm khả vấn

thiên – Si mê của anh có thể hỏi trời

誓相守,长缱绻 – Thệ

tương thủ, trường khiển quyển – Thề mãi bên nhau, luôn luôn quyến luyến

岁岁年年 – Tuế tuế niên niên –

Tuế tuế niên niên – (Dù) năm này rồi năm khác (trôi qua)

我怎能离开你 – Ngã chẩm năng li khai

nhĩ - Em sao có thể xa anh?

我怎能将你弃 – Ngã chẩm năng tương

nhĩ khí – Em sao có thể bỏ anh?

你常在我心底 – Nhĩ thường tại ngã

tâm để - Anh luôn trong trái tim em

信我莫疑 – Tín ngã mạc nghi –

Xin đừng nghi ngờ điều đó

愿两情常相守 – Nguyện lưỡng tình

thường tương thủ - Uớc sao tình ta luôn bên nhau

除了你还有谁 – Tại

nhất xứ vĩnh trù mâu – Tại một nơi vĩnh viễn gắn bó

除了你还有谁,和我为偶 – Trừ

liễu nhĩ hoàn hữu thùy, hòa ngã vi ngẫu – Ngoài anh, ai cùng em thành đôi?

蓝色花一丛丛 – Lam sắc hoa nhất tùng

tùng – Những chùm hoa màu xanh lam

名叫做勿忘侬 – Danh khiếu tố vật

vong nông – Gọi là Foget-me-not

愿你手摘一枝,永佩心中 –

Nguyện nhĩ thủ trích nhất chi, vĩnh bội tâm trung – Anh hãy ngắt một nhành, và

mãi đặt trong tim

花虽好有时枯 – Hoa tuy hảo hữu thì

khô – Hoa dù đẹp, cũng có lúc tàn

只有爱不能移 – Chỉ hữu ái bất năng

di – Chỉ tình yêu là ko thay đổi

我和你共始终,信我莫疑 – Ngã

hòa nhĩ cộng thủy chung, tín ngã mạc nghi – Em và anh mãi mãi bên nhau, anh

không cần nghi ngờ điều đó



Nhiệt độ vào ban đêm ở

Bắc Kinh xuống ít nhất âm 10 độ, Lâm Yến Vũ lạnh đến phát run, Tiêu Lỗi đặt

vali vào cốp xe sau, mở cửa xe, để cô lên xe, còn mình thì ngồi vào vị trí điều

khiển. Chờ nhiệt độ trong xe ấm lên một chút, mới khởi động xe.

Biết anh đang nổi nóng,

hỏi cái gì anh cũng sẽ không nói, Lâm Yến Vũ im lặng suy nghĩ, phỏng đoán chắc

là lời nói trước đó của cô đã làm anh bị tổn thương, nếu không anh sẽ không ưu

tư như vậy.

Nhiều năm sống chung

với nhau, tính tình của anh cô đều biết hết, sự nuông chiều của anh tuyệt đối

có giới hạn, khi anh không thể dung túng cô được nữa, có thể cường thế gần như

nghẹt thở.

Tầm mắt của Tiêu Lỗi

thoáng nhìn qua, cô luôn luôn xoa xoa cổ tay, nhìn kỹ mới phát hiện trên cổ tay

của cô bị bầm tím, đều là vết tụ máu, xem ra là do sợ cô không chịu đi theo

anh, lúc lôi kéo cô xuống lầu đã dùng sức quá lớn. Làn da tinh tế non mềm như

vậy, làm sao chống lại bàn tay thường xuyên cầm súng của anh, hơn nữa thực sự

anh có dùng sức, có chút ý định trừng phạt và giận dỗi.

Lại nhìn qua con gấu

bông Tiểu Hùng mà cô đang ôm thật chặt kia, dáng vẻ ngây thơ đáng yêu dường như

có chút quen thuộc, hình như anh đã tặng con gấu bông Teddy này vào ngày sinh

nhật 16 tuổi của cô, làm sao lại bị hư hao như vậy?

Suy nghĩ lại, anh chợt

nhận ra, chắc là cô mang nó từ Anh trở về, bẩn và rách nát như vậy là vì vụ nổ

lần đó, trong nhà đều bị nổ đến không còn hình dạng, đây là vật kỷ niệm cuối

cùng của cô. Nghĩ đến đây, trong lòng anh đều rõ ràng.

Xe chạy thật lâu mới

đến nơi , Lâm Yến Vũ đang tựa vào ghế phụ ngủ ngon lành, thì nghe Tiêu Lỗi gọi

cô.

"Tỉnh dậy, đến nơi

rồi." Anh nói.

"Đến rồi?" Cô

háo hức nhìn ra ngoài cửa sổ.

Trong bóng đêm Lâm Yến

Vũ không nhìn rõ Ti