căn phòng nhỏ tối thui, khóa cửa, trong phòng tối đen như mực, không phân biệt được ngày đêm, không biết bao lâu sau, vừa đói vừa khát, buồn bã ưu phiền, tiều tụy không sao kể xiết. Lúc này mới thấy cửa được mở ra, hai tên quỷ sai đó nói: “Đại lão gia hai ngàynay không có thời gian thẩm vấn ngươi, ngươi quay về đi”, sau đó liềnđuổi anh ta ra khỏi nha môn. Anh ra tìm đường quay về, tới cửa nhà, vẫnmay sống sót, hỏi người nhà, mới biết hôm đó anh ta đột nhiên ngã nhàotrước cổng, hơi thở yếu ớt, được người ta dìu vào nhà, tới hôm nay đãchết được ba hôm rồi. Lý mỗ như vừa được chữa khỏi bệnh, rất nhiều ngàysau mới hồi phục được, hai tên cẩu sai nhân đó lại đến. Tất cả lại diễnra y như cũ, vẫn bị nhốt trong căn phòng tối đó ba ngày, rồi lại đượcthả về. Cứ thế kéo dài phải nửa tháng, đi đi về về giữa âm và dương, anh ra cũng thuộc cả đường xuống địa phủ, còn bộ dạng thì chẳng thể phânbiệt được là ma hay người nữa. Đến lúc này, anh ta mới như bừng tỉnh,thì ra nha môn ở âm ti và nhân gian không khác gì nhau, hai tên quỷ saikia muốn vòi tiền. Anh ta mua mười mấy dây tiền giấy, đốt xuống, hai tên quỷ sai lập tức trở thành bạn, vụ án cũng đã được phán quyết xong, khiquyết định được đưa xuống, ghi là n mỗ đã vu cáo, Lý mỗ vô tội được thảvề.

Nếu số tiền hối lộ đủ nhiều thì có thể kết giao được vớinhững người bạn rất có thế lực. Trong Bác dị ký do Trần Ngao người đờiĐường có ghi chép lại một chuyện: “Một minh sử xin Lý Toàn Chất dụng cụmài chiếc sừng tê giác, Lý Toàn Chân liền nhờ người vẽ một cái rồi đốtcho minh sử đó kèm theo cả tiền giấy. Thế là minh sử báo mộng, cảm tạnói: “Được tặng đĩa mài, thật hổ thẹn thay, vì không có gì đáp lễ. Nhiên công bình sinh sẽ chết do tai nạn nước, nhưng khi gặp nguy hiểm, tanhất định nghĩ cách.” Lý Toàn Chất vốn chết vì nước, nhưng lại có mộtminh sử cứu hộ kịp thời nên anh ta thoát được kiếp nạn ấy. Đấy chính làhành động ngang nhiên tiết lộ cơ mật của minh phủ, để giúp người sốngthoát khỏi cảnh bị âm sai truy đuổi. Nhưng những lời hứa kiểu này, có độ rủi ro quá cao, chẳng qua cũng chỉ là một phút lỡ miệng, chưa chắc đãthực hiện đến cùng, điều đó được chứng minh bằng việc Lý Toàn Chân không sống được tới ngày hôm nay. Đương nhiên cũng có một khả năng là, minhsử này bị Sâm La điện khuyên nhủ hồi tâm, cái ô bảo vệ không còn hiệulực, hợp đồng miệng bị hủy bỏ.

Vì vậy không thể hoàn toàn tin vào những lời hứa của minh sử, có kẻ sau khi đạt được thứ mình cần rồi,thực ra ân huệ chẳng xác thực, chỉ là kéo dài thời gian đến bắt hồn đithôi. Những chuyện này có lẽ thường xuyên xảy ra ở những nơi cửa côngrồi. Quyển một tập Tây dương tạp trở của Đoạn Thành Thức người đời Đường viết về một thiếu niên độc ác tên Lý Hòa Tử. Người này thường xuyên ăntrộm chó mèo của người khác nuôi về thịt ăn, cuối cùng hơn bốn trăm sáumươi con chó, con mèo cùng liên minh lại viết đơn kiện hắn ta dưới âmphủ. Lý Hòa Tử mời hai tên quỷ sai tới bắt hắn ta vào quán ăn, quỷ saibiết án này nặng, không dám làm trái quy tắc, nên chịu khát nhịn đóikhông vào quán. Lý Hòa Tử lại kéo bằng được bọn họ vào quán rượu, gọichín bát rượu, hắn ta uống ba bát, sáu bát còn lại vờ để sang một bên.Hai quỷ sai bất lực, cuối cùng không thoát được cám dỗ, liền nói: “Ăn đồ hối lộ rồi. Đã nhận được ơn cho được say, đành thay ngươi xin giảm ánvậy. Người hãy chuẩn bị bốn mươi vạn tiền, trưa ngày mai bọn ta tới lấy, kéo dài tuổi thọ cho ngươi thêm ba năm nữa. “Sau khi hai quỷ đi rồi, Lý Hòa Tử vẫn còn muốn tiếp tục hưởng thụ sáu bát rượu còn lại, uống mộthớp, không ngờ vị nhạt như nước, thậm chí lạnh buốt cả răng. Hắn ta vộichạy về nhà bán đồ đạc mua tiền giấy, đúng kỳ hạn gửi xuống cho minh sứ. Nhưng ba ngày sau, Lý Hòa Tử vẫn phải chết. Thì ra, “ba năm theo lờiquỷ nói là ba ngày trên nhân gian.”

Chỉ có thể sống thêm ba ngàythì số tiền hắn ta đốt quả là vô ích, nhưng có người khẳng định có tiềnlà mua được sự xê dịch của quỷ, nhưng không ngờ quỷ cũng có quyền hạncủa mình, hy vọng quá cao thì kết quả sẽ là quỷ nhận tiền trước, rồi tới bắt người sau.

Trong Kiến vấn lục của Từ Nhạc người đời Thanhviết về một phú ông, sau khi ốm chết bị một con quỷ mặt xanh bắt đi, ông ta ai oán nói: “Tài sản nhà ta quá nửa nằm trong tiệm cầm đồ, giờ cóvài việc vẫn chưa giải quyết xong, kéo dài cho ta vài ngày nữa, sau khixong việc, ta có chết cũng không hận.” Quỷ mặt xanh trả lời: “Hãy đốttiền bạc cho ta, ta sẽ cho nhà ngươi thêm mấy ngày”, phú ông đồng ý vàđược sống lại. Đếm đúng số lượng quỷ mặt xanh yêu cầu, đốt cho nó, saukhi lo liệu xong xuôi mọi việc, đến giờ lại chết. Phú ông quen mùi, lạinói với quỷ: “Con trai ta là tú tài, sắp đến kỳ thi hương rồi, nếu chota sống đến khi nó thi xong ba kỳ thi, được nhìn thấy nó áo gấm về làng, ngươi hãy ra giá đi.” Quỷ đưa ra một con số và lần này thì gấp đôi lầntrước, phú ông đồng ý, liền được sống lại, đốt tiền đúng hẹn. Đến ngàyMười lăm tháng Tám, kỳ thi hương cuối cùng kết thúc, đêm đó phú ông mởtiệc đãi khách, ngay giữa bữa tiệc rượu, phú ông tắc thở mà chết. Lầnnày quỷ mặt xanh còn mang theo mấy tên quỷ nữa cùng đến,