
đĩa bao
tử sốt tương nữa.”
Đường Châu vờ như không hề nghe thấy, chỉ lên tiếng bảo: “Tiểu nhị, cho thêm một bộ bát đũa.”
Cái tên bổn địa sấn tới ngồi chung kia cười tươi như hoa: “Tiểu huynh đệ đúng thật là người hào sảng.”
Đường Châu hỏi: “Không biết gần đây trong trấn có chuyện mới lạ kì thú gì không?”
Tên bổn địa kia vuốt vuốt mặt, sốt ruột nhìn chằm chằm vào mấy món ăn Vương tiểu nhị vừa mới bưng lên. Nhan Đàm mỉm cười, nhấc một đôi đũa đặt vào
tay hắn, lại khẽ chỉ vào vài người tướng tá cao to, mang gươm vác kiếm
khắp mình đang ngồi quanh một chiếc bàn đặt ở góc phòng: “Đại thúc, dọc
dường đi chúng ta gặp qua rất nhiều những người giống vậy, mặt mày nhìn
dữ hầm hầm, bọn họ tới đây làm gì thế?”
Tên kia gắp lấy một miếng thức ăn trong đĩa hấp tấp đút vào mồm, mặt mày đầy vẻ mờ ám: “Tiểu cô
nương này nhất định là nghịch ngợm, lén trốn khỏi nhà chạy ra ngoài có
phải không?”
Nhan Đàm gật đầu, trưng ra bộ mặt rất đỗi kinh ngạc: “Đại thúc, thúc làm sao biết hay vậy?”
Tên này bật cười ha hả, thập phần đắc ý: “Ta còn biết vị tiểu huynh đệ đây
là tình lang của cháu, hai người là lén giấu người nhà bỏ trốn chứ gì?”
Hai người cùng lúc rủa thầm trong bụng một câu.
Nhan Đàm sóng mắt lăn tăn, cười duyên đến là đáng yêu: “Đại thúc, thúc là cố ý đánh trống lảng có phải không, thực ra thúc chính là không biết mấy
người kia đến đây làm gì chứ gì.” Cái loại ăn bám như này thường cũng
rất hay ưa sĩ diện hão, chỉ cần nói mấy lời này là hắn lập tức sẽ đem
những chuyện mình biết trút hết ra ngoài.
“Ta làm sao có thể
không biết, uầy, cái tiểu cô nương này! Ta sống ở đây cũng đã hơn nửa
đời người, còn có chuyện gì là không biết chứ.” Tên kia quả nhiên trúng
kế khích tướng, buông đũa xuống bảo, “Bọn họ là đến tìm mộ huyệt của
nương nương đấy.”
Đường Châu ngạc nhiên: “Đương kim hoàng thượng sao lại an táng phi tần của mình ở nơi này?”
“Không phải hoàng thượng đương triều, là vị hoàng đế đã vong quốc kia. Thời
điểm đó hai người còn chưa lọt lòng nữa là. Khi đó thiên hạ chia làm ba
vùng lãnh thổ, Bắc Yến, Nam Sở, Tề Tương mỗi vương triều thống trị một
phương, ta nói đó chính là quý phi nương nương của Tề Tương.”
Đường Châu càng thêm hoài nghi: “Đã là hoàng tộc, tất định phải được mai táng trong hoàng lăng của riêng mình, sao lại có thể đem chôn ở đây?”
Tên bổn địa kia bật cười: “Khi đó hoàng đế ngồi trên ngai vàng hiện giờ còn chưa lên làm hoàng thượng, bấy giờ đang là tướng quân của triều Nam Sở. Sau khi vương triều Tề Tương bị ngài tiêu diệt, vong quốc hoàng đế của
Tề Tương dẫn theo quý phi mà mình sủng ái, dưới sự bảo hộ của đám thuộc
hạ cùng nhau bỏ trốn. Lúc đó người của Nam Sở truy đuổi rất gắt gao, khi đến trấn Thanh Thạch, thuộc hạ của hoàng đế bại cuộc kia đã tạo phản,
giết chết ông ta. Vị quý phi nương nương kia đối với phu quân nặng tình
phu thê, không muốn một thân cô độc sống hết quãng đời còn lại, vì thế
cũng đã tự tẫn theo chồng. Bọn họ khi xuất cung mang theo rất nhiều vàng bạc châu báu, tiền tài của cải trên người có bao nhiêu đều phơi ra cả,
rất dễ dẫn tới họa sát thân, thế là nghĩ ra cách xây một tòa mộ huyệt
cho vị nương nương kia. Thứ nhất là để cất giữ châu báu, có thể khi nào
đến lấy cũng được; thứ hai, cũng là vì vị nương nương này ôm hận mà chết , bọn họ sợ bà chết không nhắm mắt sẽ biến thành ác quỷ hại người, nên
cũng muốn dùng tòa mộ huyệt này trấn giữ âm hồn. Đó chính là lai lịch
tòa mộ của nương nương.”
Chú thích:
(1) lịch đại thánh hiền: những nhà hiền triết xuyên suốt các thời đại.
(2) thịt viên thủy tinh: món ăn nổi tiếng trong cung đình ngày xưa, dùng bì đông (da heo) bọc ngoài viên thịt, về sau phần vỏ bọc này thường được
thay thế bằng hỗn hợp bột, gelatin và lòng trắng trứng.
Nhan Đàm thuận miệng: “Thúc nhất định cũng từng đi tìm tòa mộ này rồi chứ gì?”
“Tìm thì cũng có tìm qua, chỉ là,” hắn đưa mắt dòm trái ngó phải, hạ thấp
giọng, “âm hồn của vị nương nương kia vô cùng hung tợn, nhất định là
loài lệ quỷ (1). Kẻ nào lấy đi những món bảo bối bên trong mộ, tất sẽ
phải chết! Những người trong trấn thà bọc đường vòng cũng không dám đi
ngang qua bãi tha ma.” Hắn nhấc đũa, tiếp tục nhét thức ăn vào mồm, trở
lại trạng thái bận rộn không thể nói chuyện được.
Đường Châu gõ nhẹ lên mặt bàn: “Thiết nghĩ đây cũng chỉ là lời đồn truyền miệng, càng truyền ra xa thì càng mất tính xác thực.”
Tên kia lắc đầu nguầy nguậy, cố ngậm lấy miếng sườn trong miệng: “Ninh khả tín kì hữu, bất khả tín kì vô (2).”
Nhan Đàm nhớ lại trước đó lúc gặp phải tên cường đạo Hồ Mãn kia, hắn cũng đã từng kể về lời đồn ở trấn Thanh Thạch. Nàng giơ tay, huơ huơ một miếng
ngọc bích đẽo hình hồ điệp trước mặt tên bổn địa kia: “Sẩm tối hôm qua
lúc ta đi ngang qua bãi tha ma, còn nhặt được miếng ngọc này nè.”
Đường Châu đưa mắt liếc xéo nàng một cái.
Sẩm tối ngày hôm qua, nàng ta rõ ràng còn đang bị nhốt trong ngọc hồ lô.
Tên kia môi run run, mặt xanh mét như tàu lá chuối: “Cái tiểu cô nương này! Mau, mau ném miếng ngọc này đi, không muốn giữ cả cái mạng nhỏ nữa hay
sao?!”
N