g, Cung thân

vương xem qua, thật sự là……” Nói còn chưa nói xong, hắn hai đầu gối mềm

nhũn, ngã ngồi trên đất.

Chu Văn không dám tức giận. Hỉ

công công bên người hoàng thượng địa vị tuy cao, nhưng làm sao cao hơn

quốc cữu cùng Cung thân vương a……

Hắn tiến bước vào thư thất, thấy Lí đại nhân ngủ ngã vào trên bàn, còn cầm đầu bút. Hắn thở dài:

“Lí đại nhân, ngài cũng quá cố

gắng đi, tuổi cũng đã lớn như vậy, còn thức đêm văn dịch……” Nghe được

thanh âm cây quạt rơi xuống đất, hắn nhìn lại, Bàng Hà đang há hốc mồm

nhìn Lí đại nhân. Hắn trong lòng biết khác thường, hỏi: “Làm sao vậy?”

Bàng Hà chạy nhanh tiến lên, nhẹ nhàng chạm vào dưới mũi lão nhân.

Chu Văn bật thốt lên: “Bàng Hà ngươi này……”

“Đi rồi.”

Chu Văn chân lại mềm nhũn. “Chết, đã chết?”

“Ân.”

Chu Văn nửa đi nửa chạy, chạy ra phiên thư phòng hô:

“Thật……”

Bàng Hà nhìn gương mặt như đang

ngủ của lão nhân. Cũng giống như cha nàng a…… Nguyên nhân vì nàng từng

xem qua bộ dáng cha ra đi, cho nên vừa nhìn thấy Lí đại nhân chỉ biết

hắn cũng đi rồi.

Bàng Hà nhìn về phía trang giấy

tán loạn trên bàn, cùng với văn thư dịch đến một nửa. Quan chức ở phiên

thư phòng không tính là cao, chỉ có thể nói là người có tri thức, có học thuật không dã tâm thích hợp với vị trí này nhất, đương nhiên cũng có

học sĩ gà mờ giống như Chu Văn vậy.

Nàng lật lật quyển tiểu thuyết

được dịch kia. Bảy quyển Mạch Phượng tiểu thuyết, Lí đại nhân mới miễn

cưỡng dịch đến quyển thứ hai là chấm dứt, vì bảy quyển tiểu thuyết này,

đáng giá sao?

Thiên triều không ghi lại dã sử, cũng không chuẩn dân gian bàn luận chuyên thị phi trong hoàng cung,

không cho phép thành diễn, cũng không cho phép văn thư, nhưng tiểu quốc

khác thì bất đồng, bảy quyển của Mạch Phượng quốc này mặc dù mang mãnh

liệt dâm loạn, nhưng đây là chuyện xưa cung đình hoàng thất vì chủ, cuối cùng bị giết.

Loại sách này sau khi dịch thành văn là tuyệt đối không thể từ hoàng cung Thiên triều truyền vào dân

gian hủy hoại danh dự hoàng thất, nhưng, nó tuyệt đối sẽ được đưa đến

trước mặt hoàng thượng để Hoàng Thượng xem qua.

Lí đại nhân muốn cho Hoàng Thượng thể hội cái gì sao?

Bàng Hà tự biết bản thân tùy

hứng, không thể có được ý chí cao thượng cùng mục tiêu, nhưng ít nhất

nàng có thể làm được một chút.

Nàng chậm rãi quỳ xuống, cẩn thận lấy ra đầu bút trong tay Lí đại nhân. Lẩm bẩm nói:

“Lí đại nhân, khi ngươi gặp cha

ta, có thể cùng hắn luận bàn một phen. Ngày thường ngươi cùng ta cũng

không có giao hảo, bất quá, ta luôn luôn thực tôn trọng ngươi, cũng

không tìm ngươi gây phiền toái, ngươi an tâm đi thôi.” Nói xong, trầm

mặc trong chốc lát, đụng cái đầu, cho là tiễn lão nhân một đoạn đường.

Chu Văn chật vật mang người tiến vào, còn tưởng rằng chính mình nhìn lầm rồi.

Bàng Hà, là đang kiếm cái gì đi?



Thiên triều an khang năm thứ

tám, mùa thu, sau khi Lí đại nhân ra đi ba ngày, trong khi học sĩ ở

phiên thư phòng đều đang văn dịch, có thái giám giúp đỡ Chu Văn tiến

vào.

“Chu đại nhân làm sao vậy? Không phải vào triều sao?” Có đồng nghiệp tiếp nhận Chu Văn, vừa thấy sau

mông đều là vết máu, không khỏi hoảng sợ. “Hoàng Thượng ban bản tử?”

Thái giám kia gật đầu, nói:

“Hỉ công công cũng rất tức giận, Chu đại nhân không phải ở phiên thư phòng văn dịch sao? Như thế nào

ngay cả một lời cũng không hiểu được?”

Bàng Hà ngáp dài, từ sau bình

phong hiện thân, nàng vẻ mặt khốn ý, nhìn xem Chu Văn đã muốn đau đến

ngất xỉu, nàng không nhớ rõ Chu Văn cũng có làm thông dịch viên.

Có đồng nghiệp thấp giọng nói:

“Năm rồi đặc phái viên các quốc

gia tới chơi, đều là Lí đại nhân đi phiên dịch, cơ hội này cũng là không nhiều lắm, bình thường đều tiểu quốc khác học ngôn ngữ Thiên triều,

người Thiên triều học ngôn ngữ của tiểu quốc là thực mất mặt…… Đặc phái

viên này chẳng lẽ một câu Thiên triều cũng không nói được?”

Thái giám nhìn bảy, tám học sĩ trẻ tuổi trong phiên thư phòng, cuối cùng tập trung vào cái mũi của mình, cứng nhắc nói:

“Hoàng Thượng có chỉ, lập phái phiên thư phòng đại nhân vào triều.”

Những lời này làm cho phiên thư phòng đang im lặng lập tức nổ tung.

“Vào triều làm gì?” Có người

thất thanh kêu lên. Không cần hỏi cũng biết, vào triều để cùng đặc phái

viên kia nói chuyện, lúc trước là Hỉ công công nghĩa phụ của Chu Văn xem đây là cơ hội xuất đầu ở trước mặt hoàng thượng, lập tức góp lời nói

Chu Văn tinh thông ngôn ngữ quốc gia nọ, Chu Văn kiên trì lên sân khấu,

lại rớt mông thịt trở về, ai còn dám đi a?

Ai sẽ phiên dịch a?

Có người lẩm bẩm nói:

“Đặc phái viên kia cũng sẽ không nói ngôn ngữ Thiên triều, vậy đến đây làm gì?”

Thái giám tiếp tục nhìn cái mũi, nói:

“Lúc nô tài giúp đỡ Chu đại nhân trở về, Hỉ công công muốn nô tài chuyển cáo các vị đại nhân, đặc phái

viên kia rõ ràng là có ý chê cười, Thiên triều rông lớn như thế mà ngay

cả một nhân tài cũng không có, Hoàng Thượng rất tức giận, vô luận như

thế nào, phiên thư phòng phải giải quyết việc này.”

Nhóm học sĩ hai mặt nhìn nhau,

chỉ hận Lí đại nhân sớm đã chết ba ngày. Trước kia, Lí đại nhân cho dù

không th