thể thiếu được. Cho nên tôi
đành buông tha ý kiến hay này, tiếp tục làm theo kế hoạch.
“Bên ngoài hình như có tiếng động thì phải?” Trong phòng ngủ, người đàn ông hỏi.
Người phụ nữ nói: “Đâu có.”
Tiếng mặc quần áo truyền đến.
Tôi chuẩn bị chu đáo để dọa hắn. Vốn muốn biến thành “Hollow” hoặc là
“Espada”, nhưng sợ Lý Gia Đại Thúc không xem hoạt hình, liền dựa theo
kinh nghiệm trong phim kinh dị, biến thành người đã chết, cũng chính là
người phụ nữ trong ảnh chụp đen trắng, mặc váy dài màu trắng nhuốm máu,
tóc tai bù xù, mặt mũi xanh lè, sắc môi tái nhợt, tròng trắng mắt trong
mắt biến thành màu đen thùi lùi, sáng lòe lòe trong đêm tối, hai hàng
huyết lệ chảy xuống. Sau đó nhẹ nhàng di chuyển niệm chú, làm gót chân
hơi cách mặt đất, lửng lơ giữa không trung.
William hành động theo chỉ thị, tắt điện, lại dùng pháp lực ‘gầy còm’ của mình, không ngừng đưa gió vào trong phòng.
Gió đêm lạnh lẽo thổi rèm cửa sổ lên, nữ quỷ tái nhợt người đầy máu tươi, trôi giạt tựa như âm hồn.
Lý Gia Đại Thúc từ trong phòng chạy ra, người mập đeo kính gọng vàng, tầm
bốn mươi tuổi, vừa nhìn mặt đã biết ngay là một tay sáng tác vô lương
tâm! Ông ta nhìn chăm chú nhìn cảnh tượng trước mặt, dụi mắt, phát ra
tiếng hét chói tai kinh thiên động địa quỷ thần đều khiếp sợ. Người phụ
nữ trong phòng cũng chạy ra, nhìn tôi một cái, xụi lơ trên mặt đất.
Tôi cảm thấy hẳn là không nhận sai người rồi, liền chậm rãi bay gần lại, cố hết sức dùng đôi mắt đen tuyền nhìn chằm chằm bọn họ, dùng giọng khàn
khàn không ngừng lặp lại: “Lấp hố… Lấp hố… Lấp hố… Lấp hố… Tôi ở dưới hố có linh…”
“Tôi… Tôi…” Lý Gia Đại Thúc hồn phi phách tán, bắt đầu không khống chế được,
giọng run lẩy bẩy, nói không rõ, “Tôi không cố ý đẩy cô xuống hố sâu
đâu, tôi… Tôi… Tha cho tôi đi, tôi không dám nữa đâu …”
Tôi nghe thấy hấp dẫn liền tiếp tục giục: “Lấp hố… Lấp hố…”
Người phụ nữ điên cuồng hét ầm lên: “Đẩy cô ngã xuống hố chết không liên quan gì đến tôi đâu! Kế hoạch là của tên khốn kiếp vô liêm sỉ này đấy! Cũng
là hắn ra tay đấy!”
Cái đó tôi biết mà. Cách hành văn của Lý Gia Đại Thúc không hề tồi, tuyệt
đối không phải do người đàn bà nhìn rất vô dụng kia viết ra.
Tôi chậm rãi vươn tay, xòe ra móng tay dài dài, hướng đến cổ ông ta: “Không lấp hố thì phải xuống Địa ngục.”
Hô hấp của Lý Gia Đại Thúc bắt đầu dồn dập, ôm tim, miệng sùi bọt mép, cả
người ngã xuống đất, toàn thân cô giật, không bao lâu sau thì không động đậy nữa. Ả đàn bà bên cạnh như đánh mất thần trí điên cuồng cười lớn,
ánh mắt tan rã, hình như điên rồi.
[1'> Hollow, Espada: Đây là từ chuyên dùng trong manga “Bleach”, bạn nào đọc truyện thì sẽ hiểu rõ hơn, mình chỉ giải thích sơ thôi nhé
Hollow: hững sinh vật khổng lồ gọi là Hollow vốn là linh hồn của những người không thể nghỉ ngơi trong thanh bình sau khi chết
Espada: Espada (十刃, (エスパーダ), Esupāda, tiếng Tây Ban Nha nghĩa là “Sword” (tức
Tay Kiếm), còn tiếng Nhật nghĩa là “Mười Lưỡi Đao”, đây là tên gọi của 1 nhóm Arrancar dưới sự chỉ huy của Sõsuke Aizen , họ là
Hollow-Shinigami, Hollow mạnh mẽ nhất của Aizen, và là những kẻ thù
chính của Gotei 13. Mặc dù họ xuất hiện khá là muộn để thực hiện âm mưu
của họ, song họ lại là lực lượng đối lập chính của truyện Bleach, đặc
biệt xuyên suốt phần thứ 2 của truyện, họ chính là thủ phạm của nhiều
cuộc xung đột được tiết lộ trong loạt truyện kế tiếp.
“Ể?” Tôi sờ sờ mặt mình, hiệu quả quá lại làm tôi thấy buồn, nhưng mà để ông ta lấp hố, cưa điện, điện thoại, búa mấy đạo cụ chuyện nghiệp dọa người tôi còn chưa được lấy ra mà, đã bị hù chết rồi sao? Lý Gia Đại Thúc
nhìn qua thì cao lớn béo tốt, mà sao lá gan lại nhỏ như vậy? Tôi buồn
bực nói lảm nhảm, “Tốt xấu gì cũng chờ tôi hỏi ra cái kết rồi hẵng chết
chứ…”
William đi vào từ ngoài cửa, nhìn người đàn bà cười điên cuồng không ngừng, hoang mang nhức đầu, tỏ vẻ không hiểu.
Tôi nhìn thấy trên mặt bàn có cái hóa đơn điện nước, bỗng nhiên cảm thấy có chữ không đúng, lấy lại đây so địa chỉ với William, do dự hỏi: “Lý Gia
Đại Thúc ở khu Bích Huy*đúng không?”
William khẳng định: “Đúng vậy!”
Tôi thấp giọng hỏi: “Vì sao trên hóa đơn điện nước này lại viết là khu Bích Huy**?”
[*'>[**'> Hai chữ Huy này trong tiếng Hán viết khác nhau.
William lại khẳng định lần nữa: “Công ty điện nước viết sai rồi!”
Tôi mở di động tìm tên khu chung cư này, phát hiện ra có hai khu Bích Huy, một khu ở đông, một khu ở tây, cách xa nhau khá xa.
William nhu nhược hỏi: “Chẳng lẽ lái xe taxi nhầmà?”
“Ừ…” Tôi vội trốn tránh trách nhiệm, “Lái xe taxi hại chết người, đều là anh ta sai!”
Chúng tôi nhìn hai con sâu một chết một điêntrên mặt đất, hơi đỏ mặt.
William hỏi: “Làm sao bây giờ?”
Tôi buồn bực: “Chuồn đi…”
Tiếng hét chói tai của người đàn bà kinh động đến hàng xóm xung quanh, họ
nhao nhao xuống giường sang xem.Tôi thấy không ổn, vội kéo William nhảy
ra từ cửa sổ trốn. Không qua bao lâu sau, xung quanh vang lên tiếng còi ò í e của cảnh sát, khiến chó các nhà sủa vang.
Ngày hôm sau, tít trang đầu của mỗi tờ báo đều là “Tham quan bệnh tim tái
