ng cần thiết.”

“…”

“Cứ như vậy đi,” cô nở một nụ cười máy móc có phần đáng yêu, sau đó tất cả

những biểu hiện trên khuôn mặt lại biến mất không còn một mảnh trong một giây

đồng hồ, “Rất vui được gặp anh, tạm biệt.”

Nói xong, cô kéo người bên cạnh là Thang Dĩnh đang có chút tức giận, hai

người bước nhanh ra khỏi quán ăn.

“Này!” Thang Dĩnh ngồi trên chiếc xe SUV màu xanh, rốt cục nhịn không được

lộ ra bản sắc mạnh mẽ, “Em có biết vì đến tham gia buổi xem mắt quái đản này

cùng em, chị đã bỏ bao nhiêu cuộc hẹn không? Em như vậy chị làm sao có thể ăn

nói với mẹ chị hả?”

Kiến Phi không rên một tiếng mà từ ghế sau lấy một phong thư thật dày giao

cho Thang Dĩnh: “Trước thứ hai tuần sau, bình luận những cuốn sách này cho em

được không, mỗi bài xấp xỉ 500 đến 1000 từ, phải viết… ‘Thời báo New York’.”

Rất ít người có thể đoán được, Thang Dĩnh ngực lớn kia, ở dưới bề mặt của

đầu óc, kỳ thật được bao vây bởi tư tưởng của một người có tài văn chương, thật

giống như quán ăn lúc nãy có bảng hiệu lập loè thế nhưng có thể cung cấp món ăn

ngon miệng. Thang Dĩnh là một người đa tài, tác giả chuyên mục, nhà phê bình

điện ảnh, nhà bình luận sách… Hễ là công việc về phát biểu bình luận, cô có thể

làm tốt.

“Trời à, lại là ‘Thời báo New York’, em tha cho chị đi…” Thang Dĩnh trợn

mắt.

“Không cần quá dài, nhưng phải khen ngợi thật sự có hài hước, chị hiểu

không?”

Nhà bình luận dường như mặc kệ cô.

“… Còn có, còn có một chuyện,” Kiến Phi do dự mở miệng, “Có thể nhờ chị

giúp một việc không?”

“… Nói!”

“Chị không phải cùng người kia… rất quen thuộc sao?” Người cô nói đến chính

là cái tên nổi tiếng trong giới tiểu thuyết trinh thám.

“Thì làm sao?”

“Có thể giúp em nhờ

anh ta viết thay bản thảo đã hẹn trước không, giá cả chỉ cần không quá đáng đều

có thể thảo luận, nhưng điều kiện là sáng ngày mốt nhất định phải nộp bản thảo,

chỉ cần năm vạn từ là được.”

Thang Dĩnh trầm lặng

vài giây, gần như không muốn thêm phiền toái ở trên người, cuối cùng cô nhướng

lông mày nói: “Chị chỉ có thể nói, chị sẽ cố gắng thử xem.”

Kiến Phi cười khổ,

lại là “cố gắng”… Nhưng con người nếu thật sự có thể cố gắng hết sức, cũng là

một việc không dễ dàng. Vì thế cô gật đầu, nở một nụ cười cảm kích.

“Sao lần nào em cũng

tìm chị làm chuyện ‘sát thí x cổ*’.” Khi không có người khác giới đến

gần trong phạm vi mười mét, Thang Dĩnh liền hiện ra “gương mặt thật” của mình.

(*) dịch sát

nghĩa là chùi đít, trong câu này có ý là dọn dẹp tình hình lộn xộn.

“… Ai bảo chị là chị

họ của em.” Kiến Phi cười khổ.

Ồ, trên thực tế,

Thang Dĩnh mới là người lớn tuổi hơn, nhưng cô thường cảm thấy mình trông trẻ

tuổi, cho nên luôn giới thiệu với người khác Kiến Phi là chị họ.

“Chị muốn ăn cơm

tối.”

Kiến Phi nhìn thấy

Thang Dĩnh đẩy cửa xuống xe, trở lại quán ăn có đèn neon lập loè kia, Trần tiên

sinh hẳn là còn chưa rời đi, bọn họ có lẽ sẽ qua một đêm vui vẻ, cô không khỏi

cười rộ lên, là nụ cười từ trong đáy lòng, vì Thang Dĩnh mà cảm thấy vui vẻ -

một người nếu có thể luôn sống trong giản dị và vui vẻ, đó chính là một chuyện

có ý nghĩa nhất.

Cô cài dây an toàn

một lần nữa rồi lên đường.

Lúc chờ đèn đỏ ở ven

đường, cô nhìn thấy tiệm sách báo ở góc đường vẫn còn mở cửa, trên cửa kính dán

một tấm áp phích thật to, đó là áp phích sách mới của Hạng Phong vừa được xuất

bản, hình ảnh trên tấm áp phích mông lung trong bóng đêm căn bản không thấy rõ

lắm, nhưng ở góc bên phải kia là một hàng chữ màu đỏ vô cùng nổi bật: tiểu

thuyết trinh thám được mong đợi nhất trong năm nay! Hãy đón đọc tác phẩm hồi

hộp xuất sắc!

Cô cười khổ, chuyện

sắp xếp dòng chữ đỏ thô tục này, trong cuộc thảo luận ban đầu cô đã phản đối rất

mạnh mẽ, nhưng cuối cùng phải thỏa hiệp, nhưng bây giờ có vẻ như dòng chữ thô

tục trên áp phích kia thật có thể hấp dẫn người khác.

Cuộc sống cũng như

vậy, nếu có một ngày, bạn từng suy nghĩ và cố chấp với điều gì đó, nhưng phát

hiện là sai lầm hoặc là căn bản không đáng nhắc tới.

Bạn sẽ làm như thế

nào? Bỏ cuộc, hay là tiếp tục kiên trì trong im lặng?

Bỗng nhiên, chuông

điện thoại reo lên khiến cô giật mình, vội vàng tìm điện thoại, cô tìm một lúc

thì mới nhớ ra chính mình có một chiếc Bluetooth, điện thoại nằm trong ngăn

dưới cùng của ba lô, muốn tìm ra e rằng sẽ tốn nhiều thời gian. Chiếc xe ở phía

trước cô đã bắt đầu chạy, cô cũng thả thắng xe, rồi nhấn vào nút của Bluetooth

để nhận điện thoại, âm thanh giai điệu nhẹ nhàng, điện thoại được kết nối:

“Nếu cô có đủ tiền,

cô sẽ mua túi xách hiệu Louis Vuitton và cờ xe đầy màu sắc theo hình Optimus

Prime (nhân vật trong truyện Transformer), hay là mua túi xách

in hình Optimus Prime với mô hình Transformer có ký hiệu Louis Vuitton?”

Lương Kiến Phi sửng

sốt vài giây, cô trả lời rất bình tĩnh và quyết đoán: “Cái thứ nhất.”

“A...”

Một từ “A” này của

Hạng Phong, có nghĩa là “Không ngoài dự đoán”, lại có chút “Ghét”.

Quả nhiên, anh nói

“Tạm biệt” rồi ngắt điện thoại.

Trong lòng Kiến Phi

cười lạnh một tiếng, tầm mắt đọng lại trên con đường ở phía trước,