em muốn nhìn thấy máu chó tưới lên người tôi có hiệu quả như thế nào, thì hãy động thủ ngay bây giờ đi ..."

Anh ném cây gậy trong tay đi, dò dẫm về trước từng bước một.

Cô mở nắp chai thủy tinh ra, mắt nheo lại như mắt báo nhìn anh.

- "Nghe đây, tôi không muốn làm hại anh! Xin đừng ép tôi! Tôi biết anh rất cần ... của tôi Thứ như thế tôi thật sự không thể cho anh được!"

Anh dừng lại. Nhẹ buông tay, chiếc ô lập tức bị gió ào tới cuốn đi mất.

- "Anh chẳng cần thứ gì của em cả, Bì Bì." - Anh nói, - "Anh chỉ muốn tìm một nơi, ở nơi đó nằm xuống và nghỉ ngơi thôi.”

- "Hãy cho tôi biết, nơi đó là nơi nào? Tôi giúp anh đi tìm!"

Anh im lặng, không nói gì.

- "Nói với tôi đi!"

- "Bì Bì, em chính là nơi ấy. Ngoài em ra, Anh không còn chỗ để về." – Anh cuối đầu, - "Anh sẽ đến bất cứ nơi nào em muốn anh đi, dù nơi đó là thiên đường, hay là địa ngục." Cô nghe thấy rất nhiều âm thanh ồn ào.

Hỗn tạp, lộn xộn, như vừa đến một công trường đang thi công ấy. Có tiếng động cơ khởi động. Sau đó cả người cô bắt đầu nổi bồng bềnh.

Có người luôn nắm lấy tay cô.

Cô đắm chìm trong giấc ngủ sâu vô tận, ý thức chiến đấu bị chôn vùi. Cô muốn mở mắt ra, cố gắng động đậy mi mắt, nhưng phía trước chỉ có một màu tối mịt, không thể trông thấy gì.

Cứ mơ màng, vô tri vô giác như thế qua một khoảng thời gian rất lâu, da thịt cô bỗng bắt đầu có cảm giác.

Cô thấy mình rơi xuống nước, làn nước lạnh băng như những con dao nhỏ cứa vào da thịt cô.

Đột nhiên mở mắt, cô phát hiện người mình đang trôi nổi giữa những khối băng trong một bồn tắm lớn. Cơ thể mềm oặt, yếu ớt, không có chút sức lực nào. Có người đang đỡ lấy người cô từ sau lưng, để cô không trượt vào trong nước.

Cô không thể nói chuyện, cổ họng như bị thứ gì chèn kín, chỉ có thể lớn tiếng thở phì phò.

Sau một lúc, người đó bế cô ra khỏi nước, ôm đến giường, đắp lên cho cô một chiếc chăn dày cộm.

Là Hạ Lan Tĩnh Đình, ngoại trừ anh ta, không có người thứ hai có loại mùi hương của dương xỉ trong núi sâu này.

Vậy nghĩa là, cô vẫn rơi vào tay anh ta.

Cô nằm trên gường, nhưng vẫn chưa nói gì được. Không lâu sau, cơ thể cô nhanh chóng nóng lên, nóng đến nỗi miệng khô lưỡi đắng, lục phủ ngũ tạng như bị thiêu đốt, không khác gì đang bị nướng trong lò nướng.

Hạ Lan Tĩnh Đình cặp nhiệt kế cho cô, đồng thời thở dài.

- "Khát không? Muốn uống gì không?" - Anh khẽ hỏi.

Vẫn là căn phòng này, phòng ngủ lớn, nghe giọng nói cứ vang vang.

Cô mở mi mắt nặng trĩu, nhìn anh thất thần, gật đầu.

Anh ra phòng khách rót cho cô ly nước. Cô uống sạch một hơi, đồng thời phát hiện ra trên trán mình có đặt một túi chườm đá, nó to như nửa cái gối đầu. Hạ Lan Tĩnh Đình ngồi trên chiếc sô pha bên giường, nắm lấy một tay cô. Dù không hề siết chặt nhưng vẫn mang lại cho người ta cái cảm giác được dựa dẫm. Bì Bì nhìn anh, khuôn mặt anh lẫn trong bóng tối, không thấy rõ sắc mặt, chỉ nghe thấy hơi thở loáng thoáng như có như không của anh.

- "Bây giờ là lúc nào rồi?" - Cô đột nhiên hỏi.

Trong phòng ngủ, chỉ có chút ánh sáng yếu ớt tối mờ. Đây là thói quen của Hạ Lan Tĩnh Đình: dù là lúc nào đi nữa, anh cũng không thích thứ ánh sáng quá chói và mạnh. Anh đưa cho cô một chiếc đồng hồ dạ quang, đã mười một giờ hai mươi phút.

- "Có muốn ăn gì không? Cả ngày nay em chưa ăn gì rồi." - Anh hỏi, ngữ khí rất bình thản.

Cô hơi đói, nhưng không muốn phiền anh, nên đáp:

- "Em không đói."

Trong phòng ngủ buông những bức rèm thật dày. Thi thoảng có vài ánh đèn xe len qua giữa những khe rèm, chiếu vào trong, như nét bút vẽ loạn trên mặt anh. Những vệt sáng chỉ thoáng qua trong giây lát, nhưng cô cảm thấy thời gian như qua lâu lắm rồi. Cô không nói gì nữa, toàn thân nóng lên hầm hập, mồ hôi túa ra ròng ròng.

Ra giường nhanh chóng ướt đẫm, cô trở người, dịch sang một vị trí khô ráo hơn. Anh lập tức nhận ra, lấy khăn giúp cô thấm bớt mồ hôi, thay áo ngủ, rồi thay ra giường. Trong hành động của anh không có bất cứ sự thân mật nào, chỉ có sự trân trọng, cận thận từng tí từng li. Anh ôm cô tới tới lui lui, coi cô chẳng khác nào đứa trẻ sơ sinh.

- "Trong phòng nóng quá." - Cô than.

- "Em đang sốt, bốn mươi độ." - Anh lấy nhiệt kế điện tử bên tai cô ra, "bip" một tiếng, xem nhiệt độ của cô, - "Nếu qua một giờ nữa mà vẫn không hạ sốt, anh chỉ còn cách đưa em đi bệnh viện thôi."

- "Xin lỗi..." - Cô nói khẽ.

Cằm anh khẽ cử động, nhưng không trả lời cô.

- "Em ... không làm anh bị thương chứ?" - Cô rụt rè, không nhớ chính xác đến cùng là có đổ chai máu chó kia không.

- "Thương rồi." - Anh trả lời, - "Thương đến tim."

Họ lại rơi vào im lặng.

Trong cái im lặng nhạt nhẽo ấy, Bì Bì phiền muộn mà thiếp đi.

Cơ thể Bì Bì rất khoẻ, sang hôm sau đã hoàn toàn hạ sốt. Sáng sớm tinh mơ, vừa tỉnh dậy, tinh thần sảng khoái, cô cảm thấy đầu hơi ngứa ngáy. Đưa tay lên sờ thử, ngạc nhiên xen lẫn mừng vui khi chạm vào lớp tóc con mềm mại. Vội chạy tới trước gương nhìn thật kĩ, đúng thật là tóc rồi! Lại hơi xoăn xoăn như người Châu Phi ấy.

Cô đi ra phòng khách, phát hiện Hạ Lan Tĩnh Đình đang trán nhăn mày nhíu, ôm một một cái gối