ân một màu đỏ tươi, họ đứng kề nhau như hai tiên nữ, nhiều lúc ngắm mà Hạo Thiên quên cả bấm máy.

Chiều đến, ngồi trong hoa viên ngắm mặt trời lặn, mọi người đã mỏi mệt, nhưng vẫn còn say dư của cuộc đi chơi. Họ hết bàn nhau về tiểu thuyết đến văn chương, thi phú. Hồng lâu Mộng, Tào Tuyết Cần...đều là những đề tài thật hấp dẫn. Ráng chiều ửng đỏ má, long lanh mắt và tạo nên hào quang trên tóc...Hạo Thiên ngồi đối diện với hai người, hết ngắm người này đến người kia. Chàng lơ đãng với câu chuyện nên nhiều lúc cứ nói sai mãi.

- Anh Thiên này.

- Hử ? Thiên nghe Vân gọi hỏi - Chuyện gì thế?

- Em chợt khám phá thấy nếu đem tên của ba chúng ta ghép lại ta sẽ được một trong câu thơ của Phạm Trọng Yên, anh đoán thử câu gì nào?

Hạo Thiên tròn mắt chợt nghĩ ra, nhưng chưa kịp nói thì Bích Hàn đã vọt miệng:

- Bích Vân Thiên!

- Đúng rồi. Bích Vân Thiên.. Thiên nói - Ngộ quá hử, tại sao mãi đến bây giờ ta mới nghĩ ra nhỉ?

Y Vân khẽ ngâm bài thơ:

Bích Vân Thiên

Hoàn điệp địa.

Thu sắc liên ba.

Ba thượng hàn yên thúy.

Sơn ánh tà dương thiên tiếp thủy.

Phương thảo vô tình.

Canh tại tà dương ngoại.

Dịch nghĩa:

Trời trong xanh.

Lá vàng ngập đất.

Sóng nhuộm cả màn thu

Khói xanh mơn nhẹ mặt hồ.

Để cho bóng núi ngập màu hoàng hôn.

Đoạn kế, Hạo Thiên ngâm tiếp:

Ảm hương hồn.

Truy lử tự

Dạ dạ trừ phi

Hảo mộng lưu nhân thụy.

Minh nguyệt lâu cao tu độc y?

Tửu nhập sầu trường.

Hóa tác tương tư lệ!

Dịch nghĩa:

Hình ảnh quê hương sầu ủ rũ.

Réo kẻ tha phương chợt nhớ nhà.

Đêm đêm trằn trọc.

Mộng đẹp để người xây.

Ta ngồi tựa ghế trông trăng tỏ.

Rượu héo lòng buồn mắt lệ rơi!

Đọc xong, Thiên nhìn những giọt nắng cuối cùng rơi rớt, bóng hai người trước mặt với sắc đỏ sắc xanh mà ngẩn người.

" Rượu héo hắt lòng buồn mắt lệ rơi!".

Không hiểu sao Thiên chợt muốn chảy nước mắt. một thứ linh cảm không hay bao phủ cả ngọn đồi. Mùa hè năm ấy, trời đặc biệt nhiều mây đen, hai cơn giông nhỏ trôi qua tiếp theo một cơn bão lớn. Bầu trời giăng mắc bóng tối chập chùng. Không biết có phải vì ảnh hưởng của thời tiết mà không khí nhà họ Cao cũng ngập đầy bóng tối?

Người đầu tiên rơi vào tình trạng khó thở là bà Cao. Mùa hè vừa bắt đầu là bà cảm thấy nhức mỏi, đau lưng, rồi chóng mặt. Triệu chứng của bệnh phong thấp tái phát. Chẳng ai biết, có điều mỗi ngày Bích Hàn sau giờ làm việc là phải ở cạnh bà Cao, hết đưa đi khám bệnh, chụp quang tuyến là đến xoa bóp. Cuộc khảo nghiệm đủ mọi cách và vẫn không định được bệnh. Sau cùng, vị y sĩ đã gặp riêng Hàn:

- Bà nhà sức khỏe rất đầy đủ, chúng tôi chẳng thấy một triệu chứng bệnh tật gì hết. Hay là đây là chứng tâm bệnh, ở nhà có chuyện gì làm bà bực mình không?

Bích Hàn suy nghĩ, cố tìm lý do nhưng tìm mãi vẫn không ra.

- Dạ, ở nhà đầm ấm, chẳng ai dám chọc giận mẹ tôi cả.

- Người lớn tuổi, khi gặp chuyện bực mình ít khi chịu nói thẳng cho con cháu biết lắm, chính vì vậy lâu ngày cũng có thể tích lũy để sinh bệnh lắm đấy.

Vị y sĩ nói, rồi suy nghĩ một lúc, ông bảo:

- Hay là bây giờ cô đưa bà về, khỏi phải thuốc thang, chỉ cần cho người chăm sóc, đưa du ngoạn hay đi phố thường xuyên để bà không có thì giờ nghĩ đến chuyện buồn phiền nữa, tôi nghĩ chắc cũng có thể hết được.

Thế là khi trở về nhà, Bích Hàn lây quây mãi bên chân bà Cao. Nàng tìm đủ cách để khuấy động những tư tưởng bị tích lũy lầu ngày trong tiềm thức.

- Mẹ ơi, xem chớp bóng không mẹ? Trong sở nghe mấy chị bảo có một phim vui lắm!

Hay là:

- Mẹ ơi, con với mẹ xuống phố nhé! Con muốn tìm cho bố một chiếc cà vạt nhỏ bản, bây giờ ở ngoài phố họ

chỉ bán loại bản to không.

- Mẹ ơi, ở đằng kia có bán nhiều lọ hoa đẹp lắm kìa, mẹ đi với con xem nhé!

Bà Cao chìu theo ý Bích Hàn, hết đến đây đến đó, lại xem hát, nhưng rồi lúc trở về bà vẫn ngã phịch xuống ghế thở dài. Bích Hàn thấy không còn cách nào làm bà mẹ nuôi vui, nên cầu viện với Vân:

- Em không hiểu lúc này sao mẹ hay cáu thế. Bác sĩ lại bảo là không bệnh, chị biết vì sao mẹ buồn không?

- Làm sao tôi biết được. Y Vân cũng có vẻ bực, bỏ lên giường mắt đỏ hoe - Chắc tại chướng mắt với tôi đấy.

Bích Hàn giật mình, khám phá thấy Vân cũng sinh ra khó tính:

- Sao chị lại nghĩ vậy, em thấy mẹ lúc nào cũng yêu chị mà?

Y Vân sa sầm mặt:

- Em trẻ con, làm sao biết chuyện người lớn.

Bích Hàn cười:

- Em 19 rồi mà chị cứ bảo nhỏ. Chị buồn phải không? Nằm hoài đâu hết buồn, đi phố với em nhé! Lần trước em nghe chị bảo muốn mua giây nịt da phải không?

- Bây giờ tôi chẳng muốn đi đâu hết. Y Vân trở mặt vào trong - Em ra ngoài đi, đừng quấy tôi nữa, tôi bực lắm rồi.

Bích Hàn nhẫn nhục:

- Nhưng em muốn chị đi phố với em mà, đi đi chị.

- Thôi được. Y Vân ngồi dậy - Em thế này mà bảo sao cha mẹ chẳng yêu em. Nào, đi bây giờ chứ?

- Vâng.

Y Vân thay áo, rồi cùng Hàn ra phố.

Nhưng không khí vẫn không có gì thay đổi, bầu trời vẫn vần vũ trước cơn giông, mây đen chập chùng. Có nắng, nắng đó chẳng qua chỉ là điềm của mưa gió.

Trên đường đến sở, Bích Hàn tò mò hỏi Hạo Thiên:

- Anh Thiên, em không hiểu sao lúc gần đây không khí ở nhà ta lạ quá, có phải mẹ với