phấn màu
chẳng ngự. / Tóc búi mây bồng, mày uốn thon cong. / Ngoài môi thắm đỏ, răng ngà
bên trong. / Con ngươi khẽ liếc, má lúm đồng tiền. / Phong tư kiều diễm, dáng
tĩnh thân nhàn. / Nhu mì khoan nhã, mê hoặc tiếng thanh. / Phục trang khoáng
thế, cốt mạo như tranh. / Khoác áo lụa ngời sáng, khuyên tai toả sắc xanh. / Tay đeo lông thuý vàng trang sức, người kết ngọc minh
châu xung quanh. / Giày viễn du thêu hoạ tiết, quần mây lụa phất nhẹ nhàng…”
[Lạc Thần phú, dịch: Điệp Luyến Hoa @ Thi viện'>
Mọi người nghe
như si như say. Ta lại không đồng ý, trên đời này làm gì có ai sánh được với
Lạc Thần chứ?
Tiếng người
huyên thuyên: “Mấy ngày nữa là sinh thần của Hoàng hậu, chắc là thấy được người
đó. Để xem là người khiến Vô Trần lạc lòng, hay là Vô Trần khuynh tâm vì nữ
sắc!”
Mọi người trầm
trồ tán thưởng. Có gì không thể nào, đời ai chẳng cầu niềm vui. Ta bưng chén
rượu làm một hớp, một vị thanh thuần lan khắp cổ họng.
Sinh thần Hoàng
hậu. Người trong tôn thất hoàng gia đều nhất tề tiến đến chúc thọ, lễ vật đưa
lên thật khiến người ta hoa cả mắt. Ta chỉ tặng một bức họa tự đề, Hoàng hậu
lại vô cùng trân ái.
Hoàng thượng cả
ngày đều ở bên Hoàng hậu, nhưng ánh mắt vẫn luôn đau đáu nhìn về hướng cửa.
Hoàng hậu cũng
cảm thấy được, buông giọng oán trách: “Hoàng thượng bên cạnh thần thiếp nhiều
ngày nay, chắc là phiền lắm?”
Hoàng thượng là
một nam tử tao nhã, nghe vậy cười nói: “Hoàng hậu nói gì lạ vậy!”
Đoan phi kiều
diễm môi anh đào chu ra: “Hôm nay là đại thọ của Hoàng hậu, vậy mà có người ỷ
được sủng ái, bây giờ còn chưa thấy mặt!”
Hoàng thượng vội
vàng mở miệng: “Sức khỏe Ngưng Nhi không tốt, cho nên lần trước sinh thần của
trẫm cũng không mời nàng.”
Ninh phi nổi
tiếng nhu mì cũng cất tiếng: “Đúng vậy, sức khỏe Nghi phi không được tốt cho
lắm, ngay cả Hoàng thượng cũng vô vàn thương tiếc, hoàng hậu tỷ tỷ thống lĩnh
hậu cung, đều là tỷ muội trong nhà không cần để ý đâu mà!”
Ngôn ngữ thật
sắc bén! Ta khinh bỉ liếc mắt qua. Phụ nữ suốt ngày chỉ biết ghen tỵ hơn thua.
Bất chợt vang
lên một giọng nói tao nhã động lòng người, càng khiến cho khung cảnh thêm huyên
náo. “Sinh thần Hoàng hậu, Ngưng Nhi ngay cả mang bệnh, cũng muốn tới chúc mừng
một tiếng!” Thế nào là phong hoa? Còn chưa thấy bóng chỉ nghe thanh âm, đã thấy
lòng phấp phới như đón gió xuân.
Một tuyệt sắc nữ
tử cốt cách cao sang, nở nụ cười tươi từ ngoài cửa tiến vào. Hoàng thượng vội
vàng đi xuống đỡ nàng, vừa đi vừa hỏi: “Nàng hôm nay đã đỡ hơn chưa?” Biểu tình
ôn nhu dịu dàng như nước. Phi tần đứng xung quanh chỉ biết mắt tròn mắt dẹt.
Theo tính tình
thường ngày của ta, nhất định sẽ khinh khỉnh bàng quan, nhưng mà trong mắt ta
lúc bấy giờ lại chỉ có bóng nàng. Đại để ngày đó Tào Thực tương kiến Lạc Thần,
cũng là tình cảnh này.
Nữ tử kia nhẹ
nhàng rút tay ra khỏi tay Hoàng thượng, cười nói: “Ngưng Nhi đa tạ Hoàng thượng
quan tâm. Hoàng hậu nương nương hôm nay khí chất hơn người, Hoàng thượng phải
cẩn thận xem trọng mới được!”
Dứt lời, mọi
người đều cười. Ta để tâm nhìn trong mắt nàng không hề vương ý cười.
Hoài An Vương
đến bên cạnh ta, thấp giọng hỏi: “Huynh thấy sao hả?”
Ta cúi đầu, duy
trì biểu tình bình ổn: “Không phải là phàm phẩm nhân gian!” Chỉ là cũng không
gạt được chính mình, ống tay áo đã nhanh rũ xuống, ngực cũng có chút nặng nề,
có một số thứ đã không còn như lúc đầu.
Tự biết bản thân
là hạc trong bầy gà, cùng mọi người bất đồng. Trước đây không để ý, đều nhận
được ánh mắt hâm mộ từ xung quanh. Hôm nay đặc biệt để ý, vẫn có nhiều luồng
ánh mắt từ bốn phía chiếu tới, thậm chí có rất nhiều phi tần, nhưng mà, không
có nàng.
Nàng đảo mắt một
vòng sân, có chút thắc thỏm. Nàng cười với mọi người, nhưng lại mang theo hơi
thở xa cách. Nàng, thậm chí còn không thèm nhìn đến ta. Lạc Thần dù sao cũng
còn để cho Tào Thực gặp mình, ta thì sao…
Ngày ấy sau khi
trở về, ta bắt đầu gặp gỡ các danh môn thục nữ, bắt đầu ra vào thanh lâu, nhưng
mà những người con gái đã gặp, không một ai giống nàng. Ta bèn thôi. Ta tìm bọn
họ, chỉ là để chứng minh ta vẫn còn là Vô Trần công tử ngàn vạn người yêu mến,
không nữ tử nào có thể kháng cự. Nhưng mà, vì sao, nàng không hề liếc mắt nhìn
ta?
Hôm nay nói đến đây thôi, ta có việc còn phải xử
lý.” Y ghém chăn cho ta, sau đó bước ra ngoài. Ta muốn tỉnh
lại, nhưng mí mắt nặng trịch, trước sau vẫn không mở ra, liều mạng muốn nhúc
nhích, cơ thể lại giống như bị cả ngàn tấn đá đè xuống.
Trong lúc ta cố
gắng, y đã tới bên cạnh. Ngồi xuống cạnh giường, giọng y lại đều đều vang lên.
“Nàng còn chưa
tỉnh à? Ta tiếp tục kể vậy.
Từ đó về sau,
phàm là biết yến hội nào có nàng tham dự, ta đều vội vã chạy tới, cho dù biết
rõ là không đuổi kịp, vẫn hi vọng ánh mắt của nàng có thể ở phút giây nào đó
đọng lại trên người ta.
Ta biết nàng
thích màu nhạt, thích ăn rau, thích những sự vật mỹ lệ, uống trà phải là Long
Tĩnh Tây Hồ, yêu nhất hoa tử vi, mà người coi trọng nhất lại là… Thống lĩnh Ngự
Lâm Quân Dư Thế Cao!
Người đời đều bị
bộ dạng của nà
