anh, được nhìn thấy anh. Có thể anh sẽ không tha thứ cho cô. Nhưng cô muốn được nhìn thấy anh. Một lần thôi cũng được. Và chỉ là nhìn thôi, cũng được.
Cô gục xuống và lại khóc, lặng lẽ, kìm nén. Trên đường cuộc sống vẫn ồn ào, náo nhiệt như không hề biết đến cô.
-Tôi cứ nghĩ là sẽ gặp cô trong một bộ dạng dễ thương hơn nhiều chứ cô Jen.
Một chiếc áo ấm áp được choàng vào vai cô, và giọng nói của một ai đó làm cô giật mình.
-Anh…! Anh Linn, sao anh lại ở đây?_ Cô ngạc nhiên nhìn Linn, mắt vẫn long lanh.
-Thì đây là đất nước tôi đang sống mà. Hôm nay tôi bị sếp mắng cho tơi tả, nhưng đúng là đời có luật bù trừ, tôi được gặp cô như thế này._ Anh chàng tươi cười ngồi xuống bên cạnh cô. Anh đang vui quá mức và hình như hơi vô duyên trước tâm trạng đối ngược của cô.
-Thế mà tôi không biết anh sống ở Nhật Bản đấy. Anh chỉ mới nói với tôi anh du học ở đây thôi._ Cô gượng cười, lau những giọt nước chưa khô trên khóe mắt.
-Hình như tôi có mặt không đúng lúc nhỉ, tôi có phiền cô không?_ Anh chàng quay sang cô ân cần.
-Không đâu, là tôi ngốc lại đi làm chuyện này giữa đường thôi. Anh là một người bạn tốt, không có anh đến chắc tôi chỉ biết ngồi khóc ở đây đến đêm mất._ Cô cúi đầu xuống, lặng lẽ nhưng thành thật.
-Vậy…hãy cứ thoải mái bên cạnh người bạn như tôi đi. Cô nói tôi là người bạn tốt đấy nhé, đừng ngại.
Linn hơi rụt rè vòng tay ôm lấy vai cô, kéo cô dựa vào vai mình. Anh cảm thấy có gì hơi thất vọng trước câu nói của cô: “Cô ấy chỉ xem mình như bạn thôi sao?”. Nhưng cảm giác được cô dựa đầu vào vai cũng đủ làm anh thấy rạo rực. Chàng trai 22 tuổi im lặng ngồi bên cô gái mà anh yêu. Nghe cô khóc mà anh cảm thấy buồn bã và đau đớn, và anh đã quyết định một điều anh vẫn đang lưỡng lự. Anh sẽ theo đuổi cô, sẽ mang lại cho cô hạnh phúc và những điều tuyệt vời, chứ không phải những giọt nước mắt như thế này.
Anh yêu cô. Yêu đến quên hết mọi chuyện trên đời rồi.
.
.
.
—————————
Trong hộp đêm lớn nhất tại thủ đô Mexico……
Hàng trăm người quay cuồng trong tiếng nhạc. Những điệu nhảy bốc lửa. Những thân hình gợi cảm đẫm mồ hôi của mấy cô vũ nữ da màu loang loáng trong ánh đèn laze. Hắn ngồi một mình nốc hàng chục ly rượu mạnh, nhìn thằng bạn đang uốn éo những động tác chỉ nên có trên giường với hai cô vũ nữ mặc đồ da đen bóng. Vô vị. Cuộc đời hắn bây giờ thật vô vị, hoặc có chăng thì là cái vị cay nồng, cào rát cổ họng của cái thứ nước hắn đang uống.
-Ê…mày..phù phù, ra đi mày, trầm tư thế?_ Thằng bạn hắn thở hồng hộc vào mặt hắn.
-Mày cứ chơi đi, tao không có hứng. Có rượu được rồi, đừng lo.
-Bảo tao dẫn mày đi chơi mà lại ngồi với rượu à? Giận vợ thì cứ dinh em nào về nhà một đêm cho đỡ bứt rứt là được chứ gì._ Antoni ngồi phịch xuống ghế giật lấy ly rượu trên tay hắn.
-Tao mệt, không thích lằng nhằng chứ có sao đâu, mày ra đi, mày ở ở đây làm phiền tao đấy._ Hắn xua thằng bạn như đuổi tà.
-Thôi vậy, tao ra đây có chút việc mày cứ ngắm đi thích em nào bảo tao hê hê._ Thằng bạn hắn khệnh khạng tiến lại phía hai em mặc đồ da, khoác vai chúng rồi bỏ đi đâu không biết.
Cái thằng đó chắc lại lôi gái vào chỗ nào kín kín đây mà, hắn còn lạ gì. Mặc dù chơi với thằng bạn lâu, quý nhau nhưng hắn vẫn không ưa nổi thói xấu này của thằng bạn, cộng thêm cái việc nó đang làm hắn cũng chả mấy dễ chịu. Nhưng nghĩ lại thì hắn thấy mình cũng chẳng hơn gì thằng bạn, hắn cũng lôi gái về nhà nhiều lần nhưng chỉ lần duy nhất gần đây hắn làm trò đó. Đơn giản lúc đó hắn quá say. Hắn chỉ muốn vợ hắn ghen, nhưng hắn đúng là ngu, vợ hắn không những không ghen mà còn đi tìm thằng chó chết nào đó thế chỗ cho hắn. Giờ thì hắn mất cả vợ và phải ngồi đây nghe thằng bạn giảng dạy nữa. Đời thật khốn nạn.
“Todos de pie. No se mueve.” [Tất cả đứng yên, không được cử động'>
Một đống cảnh sát lố nhố cầm súng ào vào vũ trường quát tướng lên. Người người toán loạn, kẻ chạy kẻ la hét ỏm tỏi, người thì đứng im giơ tay lên sợ hãi. Hắn cũng hoảng hốt, nhưng không đến nỗi lồng lên như mấy thằng ẽo ợt kia, hắn nhổm lên ngó lũ cảnh sát rồi lại ngồi xuống bình tĩnh.
-Él, se puso de pie. [Anh, đứng lên'>_ Một thằng cảnh sát mặt non choẹt dí súng vào hắn xì xồ cái gì hắn không hiểu.
Nhưng theo phản xạ, hắn đứng lên, điềm tĩnh. Hắn xốc lại cổ áo rồi xổ ra thứ ngôn ngữ quốc tế, mong thằng cảnh sát Mexico kia hiểu được đôi câu:
-What’s wrong?
Hình như nhìn bộ dạng hắn, thằng kia cũng biết hắn là người nước ngoài, cộng thêm cái câu hắn vừa nói làm nó có vẻ xuôi xuôi:
-Where is your indentification? Let me see.
(Có lẽ nên ngưng màn ngoại ngữ thôi,chính mình còn mù mờ ^^)
Hắn nhún vai lôi cái thẻ căn cước ra đưa cho tên cảnh sát rồi chép miệng ngao ngán. Cái trò này chỉ thấy trên phim, thế mà bây giờ hắn lại gặp phải, đến là chán nản. Tên cảnh sát nhòm cái ảnh rồi lại đưa mắt lên lườm lườm hắn. Chả lẽ cái mặt hắn bây giờ không giống trong ảnh chắc. Hắn mệt mỏi đưa ánh nhìn đi chỗ khác thì nhận ra thằng bạn hắn đang hộc tốc chạy vào, nó túm lấy tay cảnh sát rồi chúng xì xồ với nhau điều gì đó. Kệ, hắn chẳng làm gì sai, hắn không phải sợ, mà cũng
