g sân, lại một giọt mưa rơi xuống mu bàn tay của anh ta. Anh liếc mắt nhìn một cái, nghe thấy tiếng bước chân truyền đến ở phía sau, A Tán đang cầm laptop đi đến bên cạnh anh, nói: “Tổng giám đốc Nguỵ, phát hiện nội dung về anh!” Giơ đến trước mặt Nguỵ Tông Thao, trên màn hình có một tiêu đề thật bắt mắt.
Chuyển ngữ: Pussycat
Chỉnh dịch: Mon
***
Trang web được mở ra là
một diễn đàn nổi tiếng ở trong nước, lượt ghé thăm mỗi ngày không đếm
xuể. Người tò mò hóng chuyện hoặc những người tung tin giật gân muốn
giấu mặt thích nhất là trang này, đen cũng có thể nói thành trắng, trắng có thể nói thành không màu, đồng thời thích hợp nhất cho việc vạch trần các chân tướng.
Mấy ngày trước có một bài được đăng trên trang này, tựa đề có những từ rất hấp dẫn ánh mắt của
mọi người như “nữ minh tinh”, “nhà giàu”, “giao dịch”… Nhân vật nam
chính tên là W, thân phận là tân chủ tịch của tập đoàn mới được lên sàn
chứng khoán. Nội dung tin tức này đã có từ lâu, tất cả đều không được
coi là mới mẻ gì. Người tinh mắt vừa thấy liền biết được W là chỉ người
ấy, điều thật sự khiến người trên mạng hứng thú chính là ở tin giật gân
sau đó.
A Tán nói: “Hôm nay khi
lướt web thì nhìn thấy một tin tức về tập đoàn Vĩnh tân, lần đầu tiên
đưa tin về anh, nói là nhà giàu tranh gia tài, chú ruột làm cho cháu bị
thương, khiến cho cháu ruột hiện giờ không rõ ở đâu. Tôi căn cứ vào nội
dung này đã tìm ra được nơi phát ra tin tức, người phóng viên đó đã xem
bài post này nên mới viết ra tin tức như vậy.”
Lời văn của người viết
bài post thật là hay, mạch lạc rõ ràng, trước là dìm xuống sau là tâng
bốc, đồng thời lấy những nhà giàu khác để so sánh và suy đoán. Phần đầu
chính là nói đến những tai tiếng của W cùng các nữ minh tinh khác, những phần sau đó thì viết sai lệch sự thật, nói là nhà giàu tranh đấu, khiến cho người con riêng là Nguỵ Tông Thao từ nhỏ đã sống ở một thành phố
nhỏ vùng duyên hải đông nam, năm trước được cô là Nguỵ Tinh Lâm tìm về,
bắt đầu từ đầu năm đã không rõ ở nơi nào, phóng viên tìm kiếm một hồi
cũng không tìm ra được tung tích của Nguỵ Tông Thao.
Theo sau bài post, có
người ở trên mạng nói hồi tết âm lịch từng gặp mặt Nguỵ Tông Thao một
lần ở quê nhà, nội dung kể nửa thật nửa giả, làm cho người ta tin tưởng. Mà kiểm tra tư liệu đăng ký của người này ở trên mạng, quê của người
này đúng là ở thành phố Lư Xuyên!
A Tán tiếp tục nói: “Bây
giờ mỗi ngày đều có nội dung mới, người đăng bài viết này sử dụng IP ảo, cuối cùng tra ra là địa chỉ ở nước ngoài!” Một thành phố với núi tuyết
nổi tiếng ở nước ngoài.
Nguỵ Tông Thao đã trở vào phòng khách, ngồi trên sô pha xem bài post. A Tán cảm thấy rằng vào
những lúc như thế này Nguỵ Tông Thao phải tức giận mới đúng. Dù sao thì
anh đang ở ẩn ở nơi này đều là kế sách của anh, thời cơ chưa tới thì đã
bị tiết lộ, nhất định anh sẽ không vui.
Thế nhưng Nguỵ Tông Thao
xem bài post, từ đầu đến cuối trên môi đều có nụ cười nhạt. A Tán nhìn
không ra là anh cười thật hay cười giả, chỉ có thể không nói tiếng nào,
ngồi ở một bên chờ đợi mệnh lệnh. Hồi lâu anh ta mới nghe Nguỵ Tông Thao nói: “Gần đây cổ phiếu của Vĩnh Tân đang từ từ sụt giá, chúng ta giúp
người đó một phen!”
Nguỵ Tông Thao nhìn về
phía A Tán: “Có thể hồi đáp ngay phía dưới, giúp tôi tiết kiệm không ít
sức lực!” Đóng máy tính lại, anh lại nói: “Đúng rồi, nghe nói là ‘đại
hội đánh bài hữu nghị’ đã bắt đầu rồi, chúng ta cũng đi xem đi!”
Ở đầu kia của Nho An
Đường, bên trong sòng bài, trận đấu được tiến hành hừng hực như lửa. Ngô Phỉ sai sáu người phục vụ ở khách sạn lại đây giúp đỡ. Mọi người đều
bận rộn đầu tắt mặt tối, hơn nữa ở bên ngoài giống như có dấu hiệu trời
sẽ mưa, mọi người dời bàn vào lều che mưa, hơn nửa ngày mới làm xong mọi chuyện ổn thoả.
Rốt cuộc Dư Y cũng có
thời gian rảnh để nghỉ giải lao, trốn vào nhà bếp uống ly nước, nhân
tiện lướt qua mạng một chút.Vừa nhìn một cái thì thấy lúc trước có mấy
trăm ngàn lượt view, nay đã tăng lên và vượt qua ngưỡng một triệu view.
Cô vội vàng nhìn thật kỹ, phát hiện trong các hồi đáp có một tài khoản
vừa đăng ký, phát ra tin tức rằng bằng cấp của chủ tịch W là giả tạo,
nội dung tin đồn có chứng cứ hợp lý, mức độ tin tưởng cao. Dư Y lập tức
tìm tòi thử những chữ then chốt, quả nhiên nội dung này đã trở thành tin tức hàng đầu ngay lập tức, dễ dàng áp đảo cái tin tức con riêng kia.
Dư Y thầm mắng nửa đường
lại xuất hiện một Trần Giảo Kim, ngay lập tức hồi đáp, nhấn mạnh tin tức vừa sai lệch mình post lúc đầu. Âm thanh của mọi người ở bên ngoài
phòng bếp ồn ào, cô tăng nhanh tốc độ đánh chữ, nhưng vẫnmất nhiều thời
gian mới đánh xong, bà chủ đã lớn tiếng thúc giục cô đi ra ngoài.
Bên ngoài sắc trời đã
tối, đèn trong sòng bài đều bật lên, rất nhiều người đều ăn cơm chiều
tại đây, lớn tiếng bàn luận ván bài vừa rồi. Bỗng nhiên tất cả các âm
thanh đều ngưng lại trong phút chốc, ánh mắt mọi người đều nhìn ra cửa,
thấy có ba người đàn ông xuất hiện ở đó. Người bên trái đeo kính mắt nhã nhặn lịch sự, người bên phải hơi lùn, hai ngư
