i tử làm sợ hết hồn, rung giọng nói: "Ta phát hiện nàng ta tư thông với người làm vườn Tây Hổ, mật truyền sổ sách, mưu đồ bất chính, cho nên ta mới giam nàng lại. Thiên nhi, ngươi đừng bị nàng ta mê hoặc! Ta đã nói rõ với nàng, ngươi sẽ cưới Đan Xuân công chúa, nam nhân mà! Tam thê tứ thiếp, nàng không xen vào!"

Mật truyền sổ sách, mưu đồ bất chính? Lãnh địch Thiên dở khóc dở cười. "Tam thê tứ thiếp? Mẹ, Bạn Nhi sẽ oán chết ta, lần này ta thật bị ngài hại thảm rồi !"

"Thiên nhi?" trong lúc bất chợt Lãnh vương phi cảm thấy chuyện giống như thật nghiêm trọng, biểu tình của nhi tử rất nghiêm túc !

"Sẽ không có tam thê tứ thiếp, ta chỉ muốn Bạn Nhi, đời này ta chỉ muốn mình nàng!" Lãnh Địch Thiên tuyên cáo quyết tâm của mình như chém đinh chặt sắt, ngay sau đó xoay người chạy đến hậu viện.

"Thiên nhi. . . . Ngươi đừng hù dọa mẹ nha!" Lãnh vương phi sững sờ nhìn phương hướng nhi tử biến mất, thất thanh sợ hãi kêu. Bạn Nhi không phải đã chết rồi sao? Chẳng lẽ nhi tử của bà "Thủ tiết" vì Bạn Nhihay sao? Không không không. . . . Hắn đã cưới Đỗ Hương Ngưng. . . . Cũng may, cũng may, đã cưới rồi thì không cho hắn quịt nợ. Lãnh vương phi vỗ ngực một cái, bình phục cảm xúc hồi hộp, nghĩ thầm mình có lẽ còn được ôm cháu.

"Hoàng thẩm. . . ." Đan Xuân công chúa không rõ trạng huống, nhỏ giọng hỏi thăm.

Lãnh vương phi cười nheo mắt nhìn nàng, tràn ngập xin lỗi nói: "Đan Xuân công chúa, cháu là một cô nương tốt tri thư đạt lễ, trong ngoài đều đẹp, dịu dàng động lòng người, xinh đẹp như hoa, lại là nghĩa muội của Đương Kim hoàng thượng, nhất định có thể tìm được vị hôn phu tốt hơn Thiên nhi chúng ta, chúng ta tiếp tục uống trà, để hoàng thẩm ta nói bối cảnh mấy vị Vương gia thế tử cho cháu biết, cháu lại nghiêm túc nghe một chút, nếu là có người trúng ý, chớ ngượng ngùng, nói cho hoàng thẩm, ta làm mai cho cháu. . . ."

Cứ như vậy, hai nữ nhân nói ra một đống độc thân nam hoàng kim đợi làm thịt trong kinh, khiến Đan Xuân công chúa nghe mà mở cờ trong bụng, Tâm đung đưa, tình trôi nổi.

Động lòng xuân!

Nếu nàng thật là Bạn Nhi. . . . Trời! Lãnh Địch Thiên không dám nghĩ nàng sẽ tức giận cỡ nào!

Dương Bạn Nhi từ nhỏ sinh trưởng ở nhà hào phú, chịu hết kiêu cưng chiều, mặc dù thân là nam nhi, tật xấu cho dù hơn gấp nữ tử gấp trăm lần, ở vườn Tây Hổ vẫn là hô phong hoán vũ, không người dám không nghe lệnh con cưng trong nhà, tuyệt đối không thể nào chịu được khuất nhục.

Thay vì để người nhục nhã, không bằng chết rõ ràng!

"Bạn Nhi. . . ." Đẩy cửa vào, Lãnh Địch Thiên chỉ thấy được khuôn mặt nhỏ nhắn tuyết trắng tức giận nhíu lại, nước mắt làm đỏ hai tròng mắt của nàng, cố nén không có rớt xuống.

"Đều là ngươi! Lãnh Địch Thiên, đều là ngươi. . . ." Dương Bạn Nhi tiện tay nắm ly trà trên bàn lên ném ra cửa, theo tiếng vỡ vụn ở trên cửa phía sau Lãnh Địch Thiên.

Lãnh Địch Thiên không nghĩ tới mình sẽ có thời điểm nói không ra lời, tình cảm kích động đầy tràn ngực của hắn, khiến hắn chỉ có thể si ngốc ngắm nhìn nàng, không cách nào lên tiếng.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[1'>Đây là đoạn cuối bài thơ Trường tương tư của Bạch Cư Dị. Phần trên được dịch bởi Nguyễn Thị Bích Hải. Bản gốc là:

Tứ du du,

Hận du du,

Hận đáo quy thời phương thuỷ hưu.

Nguyệt minh nhân ỷ lâu. Đêm 30 náo nhiệt, trong ngoài hai vườn Đông Thương, Tây Hổ loay hoay xoay quanh, không chỉ thu xếp lò sưởi, càng thêm luôn luôn lo lắng thiếu phu nhân Dương Bạn Nhi tùy thời sẽ lâm bồn.

Mặc dù đã có hai vị tiểu thiếu gia rồi, nhưng mỗi lần Dương Bạn Nhi mang thai, luôn sẽ kinh trời đất, khiếp quỷ thần, nhất là Lãnh Địch Thiên càng thêm phải đứng mũi chịu sào, mỗi lần đều sẽ bị nàng xem thành đầu sỏ gây nên mà chửi rủa.

Cho nên, mỗi người đều cẩn thận từng li từng tí hầu hạ thiếu phu nhân bọn họ, e sợ cho không cẩn thận đắc tội nàng, vậy chỉ có một chữ thảm.

Gần đêm, đèn rực rỡ mới lên, cao lương mỹ vị lần lượt trình lên, tâm tình Dương Bạn Nhi không tốt gặm ô mai chua ngọt, ngồi ở trên ghế thái sư, bực mình nhìn chằm chằm Lãnh Địch Thiên cố gắng lấy lòng nàng.

"Bạn Nhi, chớ nhăn mặt, xem! Có cháo Bát Bảo nàng thích ăn, là cha mẹ chúng ta đặc biệt dặn dò người làm nấu đấy!"

"Không muốn, ta còn muốn ăn ô mai!" Dương Bạn Nhi mới không cảm kích, đưa tay đòi điểm tâm ăn.

Lãnh vương phi vàTriệu thị thấy vợ chồng trẻ cãi vả, không khỏi nhìn nhau cười một tiếng, mới phân biệt quay đầu lại đi thu xếp thức ăn, đồ dùng cho giao thừa, mặc dù bận rộn, trên mặt của hai bà đều là nụ cười rất hạnh phúc.

"Bạn Nhi, chớ ăn ô mai nhiều, cẩn thận chút nữa bị đau bao tử." Nói thì nói như thế, nhưng Lãnh Địch Thiên vẫn không dám mạo phạm bề trên, ngoan ngoãn đưa lên ô mai chua ngọt ăn ngon.

"Mới không ——" chợt, Dương Bạn Nhi nhíu lại mi tâm, bàn tay ôm bụng, trên trán hơi tiết ra mồ hôi lạnh. "Đau!"

"Đau?" Lãnh Địch Thiên Kinh kêu.

"Đau?" Nghe vậy, Lãnh vương phi và Triệu thị không hẹn mà cùng quay đầu lại, lo lắng nhào lên trước, hơn nữa phân phó người làm đi kêu hai vị lão gia tới đây.

Dương Bạn Nhi thật muốn chết, nàng tức giận đánh Lãnh Địch Thiên một quyền, la